薪金和津贴

• )ز( وظيفة محلية واحدة لكاتب لشؤون المرتبات والبدﻻت؛
  (g) 1个当地征聘的薪金和津贴办事员员额;
• المرتب الأساسي والبدلات للخدمة في الوطن
  第1.A部分 -- -- 在本国服务的基本薪金和津贴
• وترد الطرائق التفصيلية للمرتبات والبدلات في المرفق الأول من التقرير.
  报告附件一详细说明了薪金和津贴的模式。
• سيحتفظ بالمرتب الأساسي والبدلات في حساب معدلات السداد.
  14． 在计算偿还率时，将保留基本薪金和津贴。
• )ب( اﻹعفاء من الضرائب على المرتبات والمكافآت التي يدفعها برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة لهم؛
  从联合国领取的薪金和津贴免除捐税；
• وتتباين المرتبات والبدلات الممنوحة للرؤساء التنفيذيين من منظمة إلى أخرى.
  不同组织行政首长的薪金和津贴金额有所不同。
• ولم تكن تُدرج التكاليف المرتبطة بالأجور والبدلات العادية المحلية مدرجة.
  正常的国内薪金和津贴方面的费用不包括在内。
• البدلات الإضافية للخدمة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
  B. 为参加联合国维和行动而支付的额外薪金和津贴
• مجمل معاملات الاستيعاب فيما يتعلق بالمرتبات والبدلات بما فيها بدل الخدمة بالخارج(أ)
  薪金和津贴(包括驻外津贴)的承担费用比率总表 a
• مجمل معاملات الاستيعاب فيما يتعلق بالمرتبات والبدلات بما فيها بدل الخدمة بالخارج
  四. 薪金和津贴(包括驻外津贴)的承担费用比率总表 .