ويُصمم نموذج السلاح الجديد على الحاسوب ثم يُختبر في مجموعة من السيناريوهات في ميادين مختلفة بهدف تقييم آثاره على العملية العسكرية مقارنة بالسلاح الذي سيُستعاض عنه به. 将对新武器进行计算机模拟，并进行一系列各种地形的情景试验，以所要取代的武器为参照，评估其对军事行动的效果。
الاقتصادية، والزراعة ولتحسين تفهم هذه التفاعلات. 联合国非洲经济委员会利用国家间方案的支助，研制了互动式的计算机模拟模型，显示人口、环境、社会经济发展与农业之间的相互作用，并提高人们对这些相互作用的了解。
وكانت التقديرات السابقة التي أعدتها وزارة النفط استنادا إلى قدرة مشاريع حقن الماء تعتمد على تقديرات هندسية وضعها الخبراء اﻻستشاريون اﻷجانب، مستخدمين نماذج محوسبة جعلتهم يخطئون في تقديراتهم فقدموا تقديرات متحفظة. 石油部原先对这些注水项目作用的估计是依据外国顾问使用计算机模拟方式作出的油田工程预测,现已证明这些预测大大偏低。
40 -يُقصد بمصطلح " مرفق بحوث الأسلحة النووية " أي مرفق تُجرى فيه البحوث في مجال الأسلحة النووية أو تستحدث فيه هذه الأسلحة أو تجرب أو تجرى محاكاة بالحاسوب لها. " 核武器研究设施 " 是指在其中进行核武器研究、发展、实验或计算机模拟的任何设施。
وعﻻوة على ذلك، فمن المنتظر أن تفضي هذه التجارب بعلماء الهند إلى تطوير قدرة ناجعة على المحاكاة بواسطة الحاسوب يمكن دعمها بتجارب ﻻ تتعدى الحد الحرج، إن ارتئيت ضرورة لذلك. 此外，这些试验应有助于印度科学家取得健全的计算机模拟能力。 如果认为有必要，还可能进行亚临界当量试验，作为对计算机模拟的补充。
وعﻻوة على ذلك، فمن المنتظر أن تفضي هذه التجارب بعلماء الهند إلى تطوير قدرة ناجعة على المحاكاة بواسطة الحاسوب يمكن دعمها بتجارب ﻻ تتعدى الحد الحرج، إن ارتئيت ضرورة لذلك. 此外，这些试验应有助于印度科学家取得健全的计算机模拟能力。 如果认为有必要，还可能进行亚临界当量试验，作为对计算机模拟的补充。
وأبلغت الجهة المتعاقدة عن تحقيق بعض التقدم بالنسبة لتطوير مركبات الجمع ووسائل الرفع، بما يشمل وضع برنامج محاكاة لتصميم مركبة الجمع وإجراء اختبار للجمع من البحر، وكذلك اختبار لمعدات الرفع. 该承包者报告在采集器和提升系统研制方面取得了一些进展，包括一个用于采集器设计的计算机模拟程序、一次采集器海上测试以及一次提升设备测试。
وستشمل تلك الاستراتيجية عمليات للمحاكاة بالحواسيب المنضدية لاختبار هياكل اتخاذ القرار أثناء الأزمات وإجراء المزيد من التمارين التقنية لاختبار العناصر الفردية في خطط استمرارية تصريف الأعمال، مثل الهياكل الأساسية للعمل عن بُعد؛ 这一战略将包括台式计算机模拟演习，测试危机决策结构以及进行更多的技术训练，测试业务连续性计划的各个组成部分，例如电子通勤基础设施；
وعﻻوة على ذلك، فمن المنتظر أن تفضي هذه التجارب بعلماء الهند إلى تطوير قدرة ناجعة على المحاكاة بواسطة الحاسوب يمكن دعمها بتجارب ﻻ تتعدى الحد الحرج، إن ارتئيت ضرورة لذلك. " . 此外，这些试验应有助于印度科学家取得健全的计算机模拟能力。 如果认为有必要，还可能进行亚临界试验，作为对计算机模拟的补充。 "