订定
أمثلة
- )ز( استنباط منهجية فعالة من حيث التكاليف لتحديث جرد الشبكات بصفة منتظمة؛
制订定期修订网络编目的成本效益高的方法; - (هـ) إنشاء قيمة حدية قدرها 500 دولار للمعدات الرئيسية للحالات الخاصة؛
(e) 订定特种主要装备的阈值为500美元; - 881- ولا توجد في القطاع الخاص خطة للأجر الأدنى القانوني.
在私人工作方面,并无订定最低工资制度的规范。 - وفرنسا تعي أن وضع هذه التعاريف لن يخلو من صعوبة.
法国不是不知道,拟订定义将是一件棘手的工作。 - وطلب السيد دنكتاش عدم تحديد تاريخ لعقد المحادثات غير المباشرة.
登克塔什先生要求不要订定近距离间接会谈的日期。 - وأعرب عن تأييده للمبادئ المنصوص عليها في مشروع المادة 3 وفي المادة 9.
他赞同第3条草案和第9条草案订定的原则。 - إبرام اتفاقات متعددة الأطراف ترمي إلى تبادل المعلومات بشأن استخدام الفضاء الخارجي؛
√ 订定关于利用外层空间的资料交流的多边协定。 - (ج) وضع معايير لسداد تكاليف المركبات من الطراز التجاري بوصفها مركبات من الطراز العسكري؛
(c) 订定商用车辆视同军用车辆偿还的标准; - وأضافت ان الخيار ١ يعتبر أساسا جيدا ﻻحراز مزيد من التقدم بشأن صوغ تعريف .
备选案文1是在拟订定义上取得进步的良好基础。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5