ويتعين كذلك إبراز وثيقتي هوية تحملان صورة (مثل جواز السفر أو بطاقة الاعتماد الصحفي الوطنية أو التصريح الصحفي الصادر عن الشرطة أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن الدولة). 申请时还需两种带相片的身份证件(如护照、本国记者证、警察部门颁发的记者通行证、驾照或州身份证)。
ويتعين كذلك إبراز بطاقتي هوية تحملان صورة (مثل جواز السفر أو بطاقة الاعتماد الصحافي الوطنية أو التصريح الصحافي الصادر عن الشرطة أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن الدولة). 申请时还需两种有相片的身份证件(如护照、本国记者证、警察部门颁发的记者通行证、驾照或州身份证)。
ويتعين كذلك إبراز بطاقتي هوية تحملان صورة (مثل جواز السفر أو بطاقة الاعتماد الصحافي الوطنية أو تصريح المرور الصحافي الصادر عن الشرطة أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن الدولة). 申请时还需两种附相片的身份证件（如护照、本国记者证、警察部门颁发的记者通行证、驾照或州身份证）。
ويتعين كذلك إبراز بطاقتي هوية تحملان صورة (مثل جواز السفر أو بطاقة الاعتماد الصحفي الوطنية أو تصريح المرور الصحفي الصادر عن الشرطة أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن الدولة). 申请时还需两种附相片的身份证件（如护照、本国记者证、警察部门颁发的记者通行证、驾照或州身份证）。
ويتعين كذلك إبراز بطاقتي هوية تحملان صورة (مثل جواز السفر أو بطاقة الاعتماد الصحفي الوطنية أو التصريح الصحفي الصادر عن الشرطة أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن الدولة). 申请时还需提供两种附相片的身份证件(如护照、本国记者证、警察部门颁发的记者通行证、驾照或州身份证)。
33- وعلى ممثلي وسائط الإعلام الراغبين في تغطية الحدث أن يقدموا طلباً لاعتمادهم قبل الدورة أو أثناءها، عن طريق الاتصال بمكتب الاعتماد في دائرة الأمم المتحدة للإعلام، فيينا. 希望报道会议活动的媒体代表必须在会议以前或会议期间与维也纳联合国新闻处记者证审核办公室联系，申请采访证。
وينبغي للصحفيين الذين يقدمون بأنفسهم طلبات اﻻعتماد لدى المؤتمر استيفاء اﻻستمارة المطلوبة وتقديم هويتين عليهما الصورة الشخصية )جواز السفر، البطاقة الصحفية الرسمية المعتمدة وطنيا، رخصة القيادة، بطاقة هوية العمل، الخ...(. 亲自申请采访会议的记者应填妥申请表并出示两件带相片的证件(护照、本国正式记者证、驾驶执照、工作证,等等)。
10- ويمكن الحصول على البطاقات الأمنية الشخصية من مكتب التسجيل بجناح المعارض بعد تقديم وثيقتين للهوية (جواز السفر، التصريح الصحفي الوطني الرسمي، بطاقة الهوية الخاصة بالعمل وغير ذلك) ونسخة من خطاب التكليف. 可凭两种身份证件(护照、本国正式记者证、工作证等)及采访任务说明复印件，在展览大厅的登记柜台领取带有照片的个人通行证。
الغربية للجادة الأولى والشارع 45. 申请人须前往媒体办证处，出示委派信，以及两件带照片的身份证明(护照、本国记者证、驾驶执照或工作证)。 媒体办证处设于一大道801号U-100室(一大道和45街交叉口西北角)。
الغربية للجادة الأولى والشارع 45. 申请人须前往媒体办证处，出示委派信，以及两件带相片的身份证明（护照、本国记者证、驾驶执照或工作证）。 媒体办证处常设于45街和一马路十字路口的西北角一马路801号U-100室。