讲课

• ونظمت مراكز كثيرة دروسا وحلقات عمل بشأن المسائل المدنية والمجتمعية.
  一些中心还就民事问题和社区问题讲课并举办讲习班。
• كما يتلقى موظفو الأمن محاضرات ودورات تدريبية في مجال التوعية الأمنية.
  还正在为安全人员举办提高安全警觉的讲课与培训。
• وألقيت أيضا محاضرات عن نظم المعلومات الجغرافية وأتيحت فرص للتدريب العملي عليها.
  还有关于地理信息系统的讲课和这方面的实践培训。
• 2005 زار السجون ومرافق الاحتجاز في بيجين ووُهان، وألقى دروساً أمام المسؤولين
  访问北京、武汉的监狱和拘留设施并向监狱官员讲课
• تناولت سلسلة اضافية من المحاضرات التحليل الرقمي للصور ونظام المعلومات الجغرافية )جيس( .
  另外一系列讲课涉及数字图象分析和地理信息系统。
• وتناولت سلسلة اضافية من المحاضرات التحليل الرقمي للصور ونظام المعلومات الجغرافية )جيس( .
  另外一系列讲课涉及数字图象分析和地理信息系统。
• (ص) عدة محاضرات حول مفهوم الاستشعار عن بعد، قدمت لطلاب المدارس الثانوية والجامعات؛
  (r) 针对大中学生进行了数次遥感概念问题讲课；
• محاضرة أمام الرابطة الدولية للقانون الدستوري، باريس، ربيع 2001.
  给法国参议院国际宪法权利协会讲课，2001年春，巴黎。
• وأبدوا تعليقهم بضرورة تخصيص وقت للتمرينات أطول من الوقت المخصص للمحاضرات.
  他们评论说，应该分配更多的时间做练习，而不是讲课。
• وأكملت المحاضرات بجوﻻت لمرافق اﻻنتاج التابعة لمؤسسة الفضاء السويدية .
  参观了瑞典航天公司卫星图象部制作设施作为对讲课的补充。