ويُقترح نقل مساعد إداري (الرتبة المحلية) من البصرة إلى قسم الخدمات العامة في عمان وإعادة تسميته مساعدا لوحدة إدارة المرافق. 拟议把一名行政助理(当地雇员)从巴士拉调至安曼的总务科,并将其职衔改为设施管理股助理。
وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول الوظائف الأربع المقترحة لوحدة إدارة المرافق والوظائف الثلاثة المطلوبة لتعزيز قدرة وحدة نظم المعلومات الجغرافية؛ 咨询委员会建议接受为设施管理股拟设的4个员额和为加强地理信息系统股的能力而请设的3个员额;
وإضافة إلى إدارة المباني في قاعدة اللوجستيات، سيقدم رئيس وحدة إدارة المرافق أيضا الدعم إلى الساحات الخارجية في مجمع القاعدة، وسيضطلع بصيانتها وإدارتها. 除了管理基地内的建筑之外,设施管理股股长还将支助、维护和管理后勤基地园区的室外空间。
وتتولى وحدة إدارة المرافق، بما لديها من موظفين، الإشراف على تشغيل مجمع المكاتب البالغة مساحته 000 12 متر مربع، وذلك بواسطة لجنة إدارة خاصة بشاغلي المكاتب. 设施管理股的现有工作人员通过房客管理委员会监督这座12 000平方米办公大楼的经营业务。
وقد وافق مكتب إدارة الموارد البشرية على إعادة تصنيف وظيفة رئيس وحدة إدارة المرافق، من وظيفة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة برتبة ف-3، وهي مقدمة لإقرارها. 人力资源管理厅已经批准将设施管理股股长从外勤事务员额改叙为P-3员额,这项改叙已提请核可。
وستكون جميع مواقع الأفرقة تابعة لوحدة إدارة المرافق بالقطاع، والتي تتبع بدورها رئيس وحدة إدارة المرافق في الفاشر، وسوف تكون جميع الأعمال تحت إشراف كبير المهندسين. 所有队部将向各区的设施管理股报告,然后向法希尔的设施管理股股长报告,所有工作将由总工程师监督。
وستكون جميع مواقع الأفرقة تابعة لوحدة إدارة المرافق بالقطاع، والتي تتبع بدورها رئيس وحدة إدارة المرافق في الفاشر، وسوف تكون جميع الأعمال تحت إشراف كبير المهندسين. 所有队部将向各区的设施管理股报告,然后向法希尔的设施管理股股长报告,所有工作将由总工程师监督。
وفي عام 2004 استمرت وحدة إدارة المرافق في تشغيل ثلاثة مباني للمكاتب و 68 مرفقا لوحدات الاحتجاز في لاهاي وخمسة مكاتب ميدانية في يوغوسلافيا السابقة. 2004年设施管理股继续管理海牙的3座办公楼和有68个单元的拘留所以及前南斯拉夫的5个外地办事处。
ويُقترح أيضا نقل 6 وظائف من مكاتب المقاطعات إلى وحدة إدارة المرافق المنشأة حديثا (5 وظائف من الرتبة المحلية) وإلى وحدة الرعاية (وظيفة واحدة من متطوعي الأمم المتحدة). 还拟议从省级办事处抽调6个职位给新设立的设施管理股(5个当地雇员)和福利股(1个志愿人员)。
(أ) نقل وظيفة مساعد إداري (الرتبة المحلية) من مكتب رئيس دعم البعثة في البصرة، وإعادة تسميتها لتصبح وظيفة مساعد وحدة إدارة المرافق في عَمّان؛ (a) 一个行政助理(当地雇员)职位调离巴士拉的特派团支助主任办公室,其职衔改为设施管理股助理(安曼);