调查研究

• يجري قسم المشتريات استقصاءات بحثية للسوق محليا وإقليميا.
  采购科在当地和区域内进行市场调查研究。
• وإذا لم تكن هناك بيانات في هذا الصدد، ينبغي الاضطلاع بالبحوث.
  如果没有数据，则应作一些调查研究。
• (ب) بحث الموقع والمادة التي سيؤخذ منها عينة؛
  (b) 对拟予取样的场址和材料进行调查研究；
• كما أن لها سلطة إجراء بحوث ودراسات وإنجاز مشاريع بناء.
  它还有权进行调查研究，并进行施工项目。
• وللوصول إلى هذه النتيجة، استوجب الأمر الكثير من التفكير والبحث.
  为了制定该法，事先进行了许多调查研究。
• إجراء دراسات وبحوث بشأن المواضيع ذات الأهمية لهذه الهيئات؛
  对三个机构共同感兴趣的专题展开调查研究；
• (د) دعم وإجراء دراسات وأبحاث بشأن الملوثات العضوية الثابتة؛
  支持并开展关于持久性有机污染物的调查研究；
• على أن عدداً من الدراسات قدم تقديرات مفيدة.
  不过若干调查研究已经提供了有价值的估计数据。