货币政策

• ومن المتوقع أيضا أن تظل السياسة النقدية الصينية سياسة توفيقية.
  中国的货币政策预计仍会是顺应性的。
• هل سيغير هذا سياستك عن اليوان؟
  拉普[总怼]裁 这会改变你对人民币的货币政策吗
• ستُستشار السلطة التنفيذية بشأن القرارات المتصلة بالسياسة النقدية.
  在作出货币政策决定时,应与行政当局协商。
• وبالتالي، لم يكن هناك مفر من مواصلة زيادة تشديد السياسة النقدية مع مضي العام.
  因此，去年货币政策日趋紧缩。
• وتمت المحافظة على التقيد بالميزانية ويجري انتهاج سياسة نقدية حصيفة.
  保留了预算规定并奉行谨慎的货币政策。
• ولا غنى عن الترابط في السياسات التجارية والإنمائية والمالية والنقدية.
  贸易、发展、金融和货币政策必须一致。
• (ب) اعتماد سياسات ضريبية ومالية تعزز القدرات الإنتاجية للمرأة والرجل؛
  采取提高男女生产能力的财政和货币政策；
• وستكون السياسات المالية والنقدية المتسمة بالمسؤولية ذات أهمية حيوية أيضا.
  负责任的财政政策和货币政策也至关重要。
• وفي الوقت نفسه، واصلت الحكومة انتهاج سياسات مالية ونقدية سليمة.
  同时，政府继续推行稳健的财政和货币政策。
• غير أن السياسة النقدية التوسعية لا يمكن أن تستمر إلى أجل غير مسمى.
  但扩张性的货币政策不会无限期继续。