贫化铀
أمثلة
- (ب) واليورانيوم الطبيعي أو اليورانيوم المستنفد الذي يشع في مفاعلات حرارية فقط.
(b) 仅在热中子反应堆内受过辐照的天然铀或贫化铀。 - (ج) تحتوي على مواد مصنعة من اليورانيوم الطبيعي أو اليورانيوم المستنفد أو الثوريوم الطبيعي؛ أو
装载的物品是天然铀、贫化铀或天然钍的制成品; - ويجب إيلاء الاهتمام الواجب لجميع الأخطار، ورصد الخطر الذي يحتمل أن يشكله اليورانيوم المستنفد.
须适当考虑到所有危险同时顾到贫化铀的潜在危险。 - وحسب إيران، سيُستخدم اليورانيوم الضعيف الإثراء للتلقيم واليورانيوم المستنفد للتخميل.
据伊朗称,该低浓铀将用于供料,而贫化铀将用于管道钝化。 - سلع مصنوعة من اليورانيوم الطبيعي أو اليــورانيوم المستنفــد أو الثوريوم الطبيعي
放射性物质,例外包件 - 天然铀、贫化铀或天然钍制造的物品 - إلا أن نسبة إشعاعه ضئيلة إذ تبلغ على غرار اليورانيوم الطبيعي 60 في المائة.
贫化铀仅有很小的放射性,只相当于自然铀的60%。 - أخيرا، اسمحوا لي بأن أتطرق إلى مسألة استخدام اليورانيوم المنضب في الذخائر والدروع.
最后,请允许我提到在弹药和装甲中使用贫化铀的问题。 - ويبدو أن ما قيل عن اليورانيوم المستنفد مبالغ فيه كثيرا " ().
关于贫化铀的说法似乎是严重夸大了 " 。 - ويجهل كذلك مدى استخدام اليورانيوم المستنفد في صناعة الأسلحة.
芬兰非常重视讨论在武器弹药中使用贫化铀的潜在风险的国际努力。 - (ب) يتطابق اليورانيوم المستنفد في خصائصه الكيميائية والفيزيائية والسمية مع اليورانيوم المعدني الطبيعي.
(b) 在化学、物理和毒理学方面,贫化铀同天然铀一样。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5