الانفتاح على التجارة عادة ما يحفز النمو، ويساعد في الحفاظ على استقرار الأسعار، ويشجع مكاسب الكفاءة عن طريق زيادة التنافسي. 开放贸易会增加竞争,往往会刺激增长,有利于稳定物价和促进效率的提高。
إسهام الأونكتاد في تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات ومؤتمرات القمة الرئيسية التي تعقدها الأمم H. 贸易会议对执行和落实联合国重大会议及首脑会议在社会经济领域的结果作出的贡献 31
ولمعالجة هذه الحالة أنشأ مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) شبكة تسخير المعرفة والتكنولوجيا لأغراض التنمية. 为了解决这种情况,联合国贸易和发展会议(贸易会议)建立了知识和技术促进发展网。
إسهام الأونكتاد في تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي 贸易会议对执行和落实联合国重大会议及首脑会议在社会经济领域的结果做出的贡献
إسهام الأونكتـاد في تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي 贸易会议对执行和落实联合国重大会议及首脑会议在社会经济领域的结果做出的贡献
مساهمات الأونكتاد في تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي 贸易会议对执行和落实联合国重大会议及首脑会议在社会经济领域的结果做出的贡献
واتفق مؤتمر الأطراف أيضاً على أنه يمكن عقد عدد أقصاه ثلاثة اجتماعات تجارية يشترك فيها شركاء تجاريون في عام 2008. 缔约方大会还商定,可在2008年举办多至三个包括贸易伙伴在内的贸易会议。
وأُعدت بالاقتران مع المكاتب الإقليمية لمنظمة الأغذية والزراعة قائمة قصيرة بالأماكن الممكنة لعقد اجتماع وطني ثالث بشأن التجارة. 和粮农组织区域办事处一起已经界定了出席第三次国家贸易会议的可能候选人的名单。
(ج) إسهام الأونكتاد في العملية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نمواً، 2011 وفي المؤتمر نفسه (c) 贸易会议为2011年第四次联合国最不发达国家问题会议筹备进程做出的贡献
9- إسهام الأونكتاد في تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي 贸易会议对执行和落实联合国重大会议及首脑会议在社会经济领域的结果做出的贡献