简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

进入性

"进入性" معنى
أمثلة
  • وسألت عن الكيفية التي تطبق بها الخطة المعنونة " حياة جديدة " وعما إذا كانت تتخذ إجراءات لمنع الشابات من دخول صناعة الجنس.
    题为 " 新生活 " 的计划是如何实施的,是否采取了任何措施来预防年轻妇女进入性行业?
  • ويلزم توضيح هذه التعابير، لأن عدم توضيحها يمكن أن يفضي إلى أوضاع تشمل فيها تدابير تصدي الدول للاتجار المشتغلين بالجنس الذين يدخلون قطاع الجنس طواعية.
    这些术语需要澄清,因为不这么做,可能会产生这样的局势:缔约国对人口贩运的策应将自愿进入性行业的性工作者包括在内。
  • ولكي يكون الرصد والتحقق المستمران في العراق فعالين كما هو مطلوب بموجب القرار ٦٨٧ )١٩٩١(، ﻻ بد أن يكونا شاملين وصارمين وأن يتسما نتيجة لذلك بطابع اﻻقتحام.
    按照第687(1991)号决议的要求,在伊拉克进行有效的不断监测和核查必须全面严格执行,因此不免会采取进入性措施。
  • وفي حين أن النُهُج المنسقــــة والتدخلية قد تبدو أكثر جاذبية، فإن جهود الأمانة العامة في ميدان المساعدة الإنسانية سيخضع لتقييمنا وفقا للمعايير التي ينص عليها هذا القرار.
    虽然协调的和进入性的办法似乎可能更具吸引力,但我们将以该决议 提供的基准,来评价秘书处在人道主义援助领域所作的努力。
  • ومما يتسم بقيمة كبيرة لضمان الشفافية والثقة المتبادلة بروتوكولات اضافية، لأنها تمكن الوكالة الدولية من ان يكون لها ملاذ التفتيش على المواقع غير المعلنة ومن ان تقوم بتفتيشات تتسم بسمة أقوى من الاقحام.
    附加议定书对保障透明度和相互信任非常重要,因为它们使原子能机构能够视察未申报场所并进行更为进入性的视察。
  • ومن التحديات الرئيسية القائمة ضرورة تزويد المراهقين الذين يتجاوز عددهم البليون شخص المقبلين الآن على البلوغ بالمعلومات والخدمات التثقيفية والصحية التي تشتد حاجتهم إليها من أجل حماية أنفسهم من فيروس نقص المناعة البشرية.
    一项重大的挑战是,如何为现在进入性成熟期的10亿多青少年提供保护自己不感染艾滋病毒所迫切需要的信息、教育和保健服务。
  • فعلى سبيل المثال، تتوخى إسرائيل نظاما تدخليا وشاملا للتحقق، تُكرّس لتنفيذه منظمة إقليمية، ويتجاوز بقدر كبير ما هو منصوص عليه حاليا في البروتوكول الإضافي المبرم مع الوكالة().
    例如,以色列设想由一个专门区域组织执行一种进入性的全面核查制度,其范围远比目前与原子能机构商定的《附加议定书》授权的范围要深入得多。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5