进气

• (د) تحسين التعاون بين مقدمي المعلومات المتعلقة بالمناخ والقطاعات المستخدمة لهذه المعلومات.
  改进气候信息提供者与这方面信息的各部门用户之间的协作。
• تشجيع أمانة اتفاقية تغير المناخ على القيام بأعمالها دون التأثير على المناخ 53-54 21
  D. 促进气候变化公约秘书处的气候中立 53 - 54 18
• فقد أُفيد بأن مداخل الهواء الخاصة بتلك الطائرة Mi-24 كانت مفتوحة والعنفات منزوعة.
  据报米-24型直升的进气口开着，并且涡轮机已被拆下。
• تحسين اتساق وتنسيق تنفيذ تمويل مكافحة تغير المناخ، بما يشمل التحليلات وتقاسم المعلومات
  改进气候变化融资的一致性和协调性，包括开展分析和交流信息
• لقد جعلت الولايات المتحدة النهوض بجدول أعمال تغير المناخ أحد أولوياتنا القصوى في الأمم المتحدة.
  美国已把推进气候变化议程作为我们联合国的一项当务之急。
• كما أن الدول الجزرية الصغيرة شريكة أساسية أيضا للاتحاد الأوروبي في تعزيز برنامج تغير المناخ.
  小岛屿国家在促进气候变化议程方面也是欧盟的主要合作伙伴。
• وستؤدي نتائج هذه المفاوضات إلى وضع هيكل تشغيلي للتعاون العالمي على المدى الطويل بشأن تغير المناخ.
  这些谈判将形成促进气候变化问题长期全球合作的业务结构。
• توصيـات من أجل تحسين منهجيات الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ والنماذج الأخرى 184-190 41
  二、关于改进气专委方法和其他模型的建议. 184 - 190 36
• كما يسهم الترميد في حماية المناخ من خلال إنتاج الطاقة وتجنب انبعاثات الميثان من مدافن النفايات.
  焚烧通过产生能源和避免填埋地产生甲烷还可以促进气候保护。
• 43- منذ أن أنشئت الأمانة، وهي تعمل على تعزيز قدرتها على تيسير المفاوضات في إطار عملية تغير المناخ.
  秘书处自设立以来逐步形成了促进气候变化进程下谈判的能力。