简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

部门评价

"部门评价" معنى
أمثلة
  • ويجري الآن تقييم قطاعي مُعَمَّق بغرض إعداد حصيلة الأضرار الناجمة عن الكوارث الطبيعية الثلاث المتتابعة التي ستؤثر بقدر بالغ على إمكانيات التنمية الاقتصادية وتسبب تدهور الحالة الغذائية في المناطق المتضررة، ولا سيما الوسط الشرقي والشمال الشرقي.
    目前正在进行深入的部门评价,以估计这三场自然灾害所造成的损失-它们将大大地降低经济发展的前景,影响受灾地区的营养状况,特别是在中-东部和西部和东北区域。
  • ويعمل البنك أيضا مع البلدان على إعداد تقييمات دورية متعددة القطاعات عن حالة المساواة بين الجنسين فيها؛ وعلى وضع وتنفيذ السياسات ذات الأولوية والتدخلات العملية استجابة لتلك التقييمات؛ ورصد تنفيذ وأثر تلك السياسات والتدخلات العملية.
    还同各国一起定期编写国家性别问题多部门评价报告(性别评价报告);制订和执行根据性别评价而产生的优先政策和业务参与措施;和监测这些政策和业务干预措施的执行情况和影响。
  • وطلبت الجمعية العامة أيضا إلى أجهزة منظومة الأمم المتحدة ومؤسساتها وصناديقها وبرامجها القيام، كل في مجاله، بتقييمات قطاعية لتنفيذ برنامج العمل، مع التأكيد بشكل خاص على المجالات التي ما زال التنفيذ غير كاف فيها، وتقديم اقتراحات باتخاذ تدابير جديدة، حسب الاقتضاء، باعتبار ذلك إسهاما إضافيا في التحضير لاستعراض منتصف المدة العالمي الشامل.
    大会还请联合国系统各机关、组织、基金和方案在各自权限范围内就《行动纲领》的执行情况进行部门评价,特别注重执行不足的领域,并视需要提出采取新措施的建议,作为筹备全球综合中期审查的进一步投入。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4