酸化

• التحمض الناتج عن تغير المناخ وآثاره على المحيطات والشعاب المرجانية
  气候变化造成的酸化及其对海洋和珊瑚礁的影响
• ويضيف تغير المناخ، وتحمّض المحيطات حواجز جديدة أمام تناول الطعام الصحي.
  气候变化和海洋酸化更加剧健康饮食的困难。
• التصدي لآثار تغير المناخ وتحمض المحيطات على المحيطات ومواردها
  应对气候变化和海洋酸化对海洋和海洋资源的影响
• ويمكن أن يؤدي تحمض المحيطات إلى تقليل ما سيُصطاد من بعض الأنواع الحية في المستقبل.
  海洋酸化可能抑制某些品种今后的收获。
• ويمثّل بذلك تحمض المحيطات ظاهرة تقلُّ من خلالها تدريجيا قلوية المحيطات.
  因此，海洋酸化是海洋碱度逐步下降的一种现象。
• وأثر التحميض ليس مفهوما فهما جيدا ويحتاج إلى مزيد من البحث.
  现在对酸化的影响还所知甚少，需要开展更多研究。
• ولم يسجل وجود مستقلبات مُفَسفَرة بأي كمية ملموسة في البول أو البراز.
  尿液和粪便中没有任何显着程度的磷酸化代谢物。
• وركزت مبادرات أخرى على تعزيز قدرة الشعاب المرجانية على التكيف مع تحمض المحيطات.
  其他举措侧重于加强珊瑚礁应对海洋酸化的能力。
• ويجب معالجة مسائل تحمض المحيطات وارتفاع مستوى سطح البحر والقمامة البحرية.
  海洋酸化、海平面上升和海上垃圾问题必须加以处理。
• ولم تشهد الكائنات البحرية معدّل تحمض من هذا القبيل لعدة ملايين من السنين().
  这种酸化速度是数百万年来海洋生物从未经历过的。