简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

重播

"重播" معنى
أمثلة
  • ' 2` زيادة الغطاء الخضري (من خلال إعادة البذر، وتشجيع زراعة النباتات العالية وإعادة التشجير، وحماية المناطق الموجودة على ضفاف الأنهار)؛
    ㈡ (通过重播、促进更多的植物驯化、再造林和保护沿河地区)增强植被;
  • قامت إذاعة البعثة أسبوعيا بتخطيط وتنفيذ برنامجين بعنوان Crime Watch و Community Court وجرى بثهما في جميع أنحاء البلد على محطات الإذاعة المحلية
    每周重播2次联利特派团电台每周的《犯罪活动观察》节目,并通过社区电台向全国播出
  • وحالما يصبح اﻻتصال اﻹلكتروني حول العالم أكثر شيوعا سوف تزيد مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم إعادة بـث المعلومات المتعلقة باﻷمم المتحدة عن طريق البريد اﻹلكتروني.
    由于全世界的电子通信越来越普遍,联合国新闻中心将加强使用电子邮件办法来重播联合国新闻。
  • وتشمل الشراكة برامج مشتركة تزود الإذاعات ببرامج العملية على موجات FM وبإمكان هذه الإذاعات إعادة بثها؛ كما تزودها بالتدريب.
    该伙伴关系将通过联合制作节目向这些电台提供它们可以重播的联科行动调频广播节目,并向它们提供培训。
  • وتلك العمليات المتصلة بالبث، والتي تستهدف تغيير الأفكار والتصرفات لصالح المرأة، تحظى بتقدير كبير لدى الجمهور الذي كثيرا ما يطالب بإعادة إذاعتها.
    这些专门针对妇女的旨在改变人的思想和行为方式的节目受到听众极大的欢迎,为此他们常常要求重播
  • أما محطات اﻹذاعة والتليفزيون الخاصة القليلة فإنها تفتقر للموارد الكافية ﻹنتاج برامجها اﻹخبارية وتقوم بإعادة بث برامج هيئة إذاعة وتليفزيون كرواتيا.
    仅有的几家私营电台和电视台缺乏足够资金,无法制作它们本身的新闻节目,只能重播克罗地亚电台和电视台的节目。
  • وينظم القانون الحقوق والواجبات والمسؤوليات المتعلقة بالناشرين، ومقدمي خدمات الإعلام السمعي البصري لدى طلبها ومديري شبكات التواصل الإلكتروني العامة التي تبث أو تعيد بث برامج الناشرين.
    该法规定了广播公司、视听媒体点播服务提供商以及播放或重播节目的公共电子通讯网运营商的权利、义务和责任。
  • وخلال الأشهر الستة الماضية، قدم قسم تكنولوجيا المعلومات التابع لإدارة شؤون الإعلام أكثر من 292 ساعة من البث الشبكي الحي، وقد تم تخزينها في الأرشيف لإعادة بثها بناء على طلب المستعملين.
    过去6个月内,新闻部新闻技术科提供了超过292个小时的网上现场广播,并做成档案,以供用户需要时重播
  • وقد تم أيضا في إطار العنصر الثاني تسجيل إعلان إذاعي عن حقوق المرأة كمستفيدة من الخدمات الصحية، وسيتم بثه في عام 2009 في إذاعات البث بلغات الشعوب الأصلية.
    同样,关于第二个主题,墨西哥政府录制了关于女性享受保健服务权利的广播节目,这套节目将在2009年以土着语言重播
  • وإلى حين إصدار رخصة البث الإذاعي، ستواصل العملية المختلطة الاعتماد على الحل الانتقالي المتمثل في إتاحة ساعة يوميا للبث الإذاعي، تتكرر في فترات الظهيرة، على موجات إذاعة السلام.
    在获得许可证之前,达尔富尔混合行动将继续依靠广播电台桥接解决方案,在萨拉姆广播电台每天提供1小时节目,下午重播
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5