أنشئ فريق إدارة القضايا المعني بالأراضي في عام 2009 للمساهمة في تنفيذ خطة السنوات العشر الإستراتيجية لإطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر. 土地问题管理小组成立于2009年，旨在促进执行《联合国防治荒漠化公约》10年期战略计划。
ويضع فريق الإدارة الخاص بالموضوع تقريراً مشتركاً بين الوكالات عن الاقتصاد الأخضر، يعطي لمحة عامة عن أنشطة ونُهج وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة. 该问题管理小组正在制定一份有关绿色经济的机构间报告，为相关联合国机构的活动和方法提供概览。
وكانت جميع منظمات الأمم المتحدة الممثلة في فريق إدارة المسائل تُعِدُّ استراتيجيات لتخفيض انبعاثات غازات الاحــتباس الحراري بأهداف ومواعيد زمنية محددة لأنشطة معينة. 所有在问题管理小组派有代表的联合国组织都在制定具体的减排计划，并对特定活动规定目标和时限。
ونظراً لاستمرار طبيعة عمل فريق إدارة القضايا، قرر فريق الإدارة البيئية، أثناء اجتماعه السادس عشر تمديد عمليته حتى نهاية 2012. 由于问题管理小组的工作具有持续性，环境管理小组在第十六次会议上决定将其工作期限延长至2012年底。
وسيضع الفريق المعني بإدارة مسائل الأراضي توصيات متابعة لبرنامج عمل مشترك بشأن الأراضي الجافة وربما الأراضي بصفة عامة، على أساس نتائج هذا التقرير. 土地问题管理小组将根据本报告的结论，拟定后续建议，提出关于旱地、甚至一般土地的联合行动议程。
وقرر كبار المسؤولين أيضاً تمديد عمل فريق إدارة القضايا حتى نهاية عام 2014 لمواصلة أنشطة تبادل المعارف والتواصل والتدريب والتوعية. 高级官员还决定，将问题管理小组延续至2014年底，以继续开展知识共享、交流、培训和提高认识的活动。
عام ٢٠٠٠ أو الفرقة مسؤوﻻن عن تقديم الدعم إلى جهــود الــدول اﻷعضـاء لمعالجة اﻷثر المحتمل لمشكلة عام ٢٠٠٠ عليها. 此外2000年问题管理小组或2000年问题工作队都不负责支助会员国解决2000年问题对它们可能造成的影响。
ودعوا كذلك أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي إلى القيام بدور نائب الرئيس الدائم لفريق إدارة المسائل مع الأعضاء الآخرين القائمين بأدوار نواب الرئيس على أساس التناوُب. 他们还邀请《生物多样性公约》秘书处担任问题管理小组常任共同主席，其他成员轮流担任另一共同主席。
واتفقوا على إنشاء فريق لإدارة القضايا معني بالإدارة السليمة للمواد الكيميائية على أساس الاختصاصات المقترحة بالتشاور مع البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية. 他们商定，依据咨询化学品方案之后提出的拟议职权范围，就化学品健全管理问题成立一个问题管理小组。
وقرر كبار المسؤولين، في اجتماعهم الخامس عشر، على سبيل متابعة التوصيات المنبثقة من هذه المشاورات، إنشاء فريق لإدارة المسائل لمدة عامين. 作为针对磋商中提出的建议采取的后续行动，高级官员在其第十五次会议上决定设立一个问题管理小组，期限为两年。