防止冲突

• ومنع نشوب الصراع يشكل عنصرا رئيسيا في جدول الأعمال الأفريقي بأكمله.
  防止冲突是整个非洲议程的主要内容。
• وثقافة السﻻم هي حقا وسيلة أساسية لمنع الصراعات.
  和平文化理所当然是一种防止冲突的根本方法。
• الإنذار المبكر، ومنع نشوب الصراعات، وإدارة الأزمات، والتأهيل بعد انتهاء الصراع
  预警、防止冲突、危机管理和冲突后重建
• وتقع على الدول مسؤولية خاصة في الحماية من الصراعات المسلحة وكذا منعها.
  各国尤其有责任提供保护和防止冲突。
• ويجب أن يضطلع القطاع الخاص أيضا بمسؤولياته في منع الصراعات.
  私营部门也必须在防止冲突方面承担责任。
• واو- دور حماية حقوق الأقليات في منع نشوب النزاعات
  F. 保护少数群体权利在防止冲突方面的作用
• والدبلوماسية الوقائية يجب أن تكون أداتنا الرئيسية في تجنب الصراعات.
  预防性外交必须是我们防止冲突的主要工具。
• ويقتضي السلام منع حدوث الصراعات وحل ما يوجد منها.
  和平既需要防止冲突，也需要解决现有的争端。
• فإحلال أمن مشترك للجميع يعتبر شرطا أساسيا لمنع الصراعات والحروب.
  营造共同安全是防止冲突和战争的可靠前提。