防线

• إننا لم نأت إليكم ﻷن منظمة الوحدة اﻷفريقية خطنا الدفاعي اﻷخير. ــ ــ ــ ــ ــ
  我们寻求你们的帮助并不是因为我们把非统组织作为最后一道防线。
• 9- وأقر الاجتماع بأن خط الدفاع الأول ضد الجريمة المنظمة عبر الوطنية بجميع مظاهرها هو سيادة القانون.
  会议认识到，法治是打击各种形式跨国有组织犯罪的第一道防线。
• وتشكل الضمانات الدولية والحماية المادية للمواد والمنشآت النووية خط الدفاع الأول ضد الإرهاب النووي.
  国际保障监督和核材料和核设施实物保护是对付核恐怖主义的第一道防线。
• من المسلم به أن حفظ الأمن في الموانئ هو خط الدفاع الأول بوجه الإرهاب والجريمة المنظمة الدولية.
  港口警察行动被认为是预防恐怖主义和国际有组织犯罪的第一道防线。
• ولذلك، فإن خط دفاعنا الأول في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية يتمثل في تثقيف سكاننا بشأن كيفية حماية أنفسهم.
  因此，我们预防艾滋病毒的第一道防线是教育人民如何保护自己。
• وتشكل الضمانات الدولية والحماية المادية للمواد والمرافق النووية خط الدفاع الأول ضد الإرهاب النووي.
  国际保障监督和核材料及核设施的实物保护是对付核恐怖主义的第一道防线。
• إن أول وأقوى خطوط دفاعنا ضد العنف هو سيادة القانون، مع تطبيقه في إطار من الدبلوماسية.
  对暴力的第一道和最强大的防线是法制，这种法制是通过外交建立起来的。
• ويمثل عدم الانتشار عنصرا أساسيا في خط الدفاع الأول ضد حيازة الإرهابيين لأسلحة الدمار الشامل.
  《不扩散条约》是阻止恐怖分子获取大规模毁灭性武器第一道防线的基本要素。