简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

阿亚图拉

"阿亚图拉" معنى
أمثلة
  • ويزعم أن والدها كان منتسباً إلى عضوية حزب توده وأنه سجن لمدة خمس سنوات أيام حكم الشاه ولمدة سنتين عندما تسلم آية الله الخميني مقاليد الحكم.
    据说她父亲是人民党党员,在伊朗国王统治时期曾被关押5年,在阿亚图拉·霍梅尼当政时期曾被关押2年。
  • وهو يدّعي أنه كُلف بهذه المهمة لأسباب من بينها أنه كان معارضاً بشكل صريح لآية الله الخميني وموالياً بقوة للشاه.
    他指称,他被指派这一任务除其他原因外,主要是因为他是阿亚图拉·霍梅尼的公开反对者,同时是伊朗国王的坚定忠实支持者。
  • وذكر أن السلطات العراقية طلبت من آية الله البوروجردي أن يكف عن إمامة المصلين بحرم اﻹمام علي ولكنه رفض.
    据报告说,伊拉克当局曾要求al-Burujerdi阿亚图拉放弃他在Imam Ali寺庙的祈祷者领导人的职位,但是他拒绝。
  • 46- وكان آية الله حسين علي منتظري، وهو أشهر المنشقين، حاضراً باستمرار، في الأذهان على الأقل، طوال العام.
    最着名的持不同政见者大阿亚图拉Hossein-Ali Montazeri本年度自始至终都没有销声匿迹,至少在精神方面是这样。
  • فكما أشرت سابقا، أعلن القائد الأعلى للثورة آية الله علي خامنئي معالم سياستنا مرارا، وأفصح عنها بصراحة خلال خطب صلاة الجمعة التي ألقاها مؤخرا.
    如我所说,最高革命领导人阿亚图拉阿里·哈梅内伊一再重申我们的政策。 他在最近的星期五祈祷讲道中明确说明了这一问题。
  • 4-8 وأخيراً طعنت هيئة الهجرة الوافدة في صدق ما روته صاحبة البلاغ من زواجها بآية الله وعلاقتها بالرجل المسيحي والمشاكل التي ثارت نتيجة لذلك.
    8 最后,关于撰文人有关同上述阿亚图拉的婚姻、跟基督教男子的关系以及由此产生的种种问题的叙述,移民局对其可信性表示怀疑。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5