阿克拉协定

• وأعلن عن منتدى دعي إليه جميع الأطراف الإيفوارية الموقعة على اتفاق أكرا الثالث.
  他宣布举行讨论会，已邀请《阿克拉协定三》的所有科特迪瓦签字方参加。
• ماركوسي واتفاق أكرا الثاني " .
  他们再次承诺遵守《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定二》所载的各项原则和政府方案。
• ماركوسيس واتفاق أكرا الثاني؛
  a. 按照《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定二》，在联合国协助下对国防和安全部队进行改革；
• ونظرا لإبرام اتفاق أكرا الثالث يقوم البنك الدولي الآن باستكشاف سبل تقديم الدعم لعملية السلام.
  按照《阿克拉协定三》的结论，世界银行目前正在探索支助和平进程的方式。
• ولذلك، دعوتُ الموقّعين العشرة على اتفاق أكرا الثالث إلى تقديم أجوبة على الشواغل التي أثارتها القوات المقاتلة.
  因此，我请《阿克拉协定三》的十个签字方对作战部队的关切作出回应。
• وبالإضافة إلى ذلك، اتفقت الأطراف على أن يعقد مجلس الوزراء اجتماعا خلال أسبوع من توقيع اتفاق أكرا الثالث.
  此外，各方同意在《阿克拉协定三》签字后一星期内举行部长理事会会议。
• وقد التقيت بجميع الموقعين على اتفاقات ليناس-ماركوسي وأكرا الثالث وبريتوريا.
  我与《利纳-马库锡协定》、《阿克拉协定三》和《比勒陀利亚协定》的所有签字方见了面。