وأشارت الجامعة على الوزارة بأن تأذن بإدخال تقييمات الآثار بأسرع وقت ممكن في عملية رسم السياسة وأن تعهد بهذا العمل إلى وكالة خارجية لم تشترك في العملية وبذلك ستكون أكثر نزاهة. 阿姆斯特丹大学建议教育、文化和科学部在政策进程中尽早委托有关部门作出影响评估，这项工作可由部外机构来做，它没有参与这一进程，因此会比较公正。
وينطبق هذا من باب أولى على ادعاء صاحب البلاغ، بموجب المادة 14، بأن أحد قضاة المحكمة العليا الذي شارك في النظر في طعنه بشأن القاضيين المنتمين إلى المحكمة العليا، كان في السابق زميلاً لأحد هذين القاضيين في جامعة أمستردام. 同样更不可受理提交人依第十四条提出的申诉，即最高法院一位审议提交人质疑两位最高法院法官案的法官，曾经是这两位受控法官之一原在阿姆斯特丹大学时的同事。
وأجرت اﻷمانة بالتعاون مع جامعة أمستردام )مؤسسة البحث البيئي في الشعبة المشتركة بين الكليات للعلوم البيئية( دراسة استقصائية أولية لﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول لتحديد احتياجاتها اﻷولية من التكنولوجيا والمعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا وﻻختبار تصميم أداة استقصاء كوسيلة لجمع المعلومات. 秘书处在阿姆斯特丹大学（IVAM环境研究）合作下，从事未列入附件一缔约方的初步调查以找出它们最初的技术和技术信息需求，并检查作为收集信息方法的调查手段的设计。
وبالإضافة إلى ذلك، يدفع بأن حرمانه من حقه في أن تكون دعواه محل نظر منصف، زادت من حدته " الصلة " التي تربط بين القاضي ميجنسن والقاضي هيمسكرك، باعتبار أنهما كانا في الماضي زميلين بإحدى الجامعات في أمستردام. 此外，他辩称，由于Mijnssen法官与Heemskerk法官早期在阿姆斯特丹大学期间的同事 " 关系 " ，进一步使他不能得到公正的审讯。