阿富汗国民军

• وصول الجيش الوطني الأفغاني إلى قوامه المأذون البالغ 233 99 فردا واحتفاظه بذلك القوام
  阿富汗国民军达到并保持99 233人的核定兵力
• وسيتيح تنفيذ هذا القانون، فرصا أفضل للانضمام إلى الجيش.
  这一措施一旦实施，将为阿富汗国民军提供更好的职业前景。
• واتسمت عمليات التجنيد في الجيش بقوتها وبتوازنها من الناحية العرقية.
  阿富汗国民军的征募能力依然很强，而且各族裔分布均衡。
• وستُستكمل خطة النشر الميداني للجيش الوطني الأفغاني في أواخر عام 2013.
  阿富汗国民军部队的部署计划将于2013年后期完成。
• وقامت الحكومة المركزية بنشر قوات تابعة للجيش الوطني الأفغاني إلى المنطقة لإعادة النظام.
  中央政府在该地区部署了阿富汗国民军，以恢复秩序。
• وكذلك لم يُبلغ بأي حالات لتجنيد الأطفال في الجيش الوطني الأفغاني.
  也没有报告显示有将儿童招募到阿富汗国民军的情况发生。
• بالرغم من سرعة وتيرة العمليات، ما فتئ الجيش الوطني الأفغاني يتحسن باطراد.
  行动节奏固然很快，但阿富汗国民军继续逐步取得进展。
• وبالمثل، افتُتحت الآن جميع المدارس الفرعية التابعة للجيش الوطني الأفغاني البالغ عددها 12 مدرسة.
  同样地，阿富汗国民军的12个分支学校现已开张。
• وصل الجيش إلى نصف قوامه المستهدف تقريبا البالغ 000 70 فرد.
  阿富汗国民军现有兵力约为其70 000人目标兵力的一半。
• ومن اللازم الحرص على أن تكون العمليات التي يضطلع بها الجيش في حدود قدراته.
  必须确保阿富汗国民军所承担的任务在其能力范围之内。