阿拉法

• والسيد عرفات في الوقت الحاضر أسير في غرفتين في المجمّع.
  目前阿拉法特先生被困在大楼的两个房间中。
• ابو يوسف) هو الرجل رقم ثلاثة في الشبكة الفلسطينية)
  他上面是阿拉法特和哈巴什 -他[当带]然很重要
• فخامة الرئيس ياسر عرفات، رئيس السلطة الفلسطينية؛
  巴勒斯坦民族权力机构主席亚西尔·阿拉法特先生阁下
• وفوق كل ذلك قرار حكومته بقطع جميع الاتصالات مع الرئيس ياسر عرفات.
  他已宣布断绝同阿拉法特总统的一切联系。
• تعازينا العميقة لزوجة الرئيس عرفات ولابنته الصغيرة زهوة.
  我们向阿拉法特主席的夫人和幼女扎赫娃深表哀悼。
• ويتحمل ياسر عرفات المسؤولية المباشرة عن هذه المعاناة المروعة.
  亚西尔·阿拉法特对这一可怕的苦难负有直接责任。
• وعندما يكسب عرفات، يكسب الإرهاب ونخسر جميعا.
  阿拉法特获胜就是恐怖主义获胜，我们所有人也就输了。
• ولو لم يكن هناك عرفات. لما كانت هناك حاجة إلى السياج.
  如果没有阿拉法特，我们就没有必要修筑围栏。
• وإذا لم يكن هناك إرهاب عرفات، ما كان هناك جدار.
  如果不是阿拉法特的恐怖主义，就不会有这道墙。
• وقد ترك موت الرئيس ياسر عرفات فراغا كبيرا.
  亚西尔·阿拉法特主席的去世留下了一个巨大的空白。