وأضاف أن لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية هي محفل طبيعي لمناقشة هذه المشاكل الثﻻث والتصدي لها ولمسائل منع الجريمة، والنظم العقابية، وعدالة الشباب، وما إلى ذلك. 预防犯罪和刑事司法委员会自然是讨论和处理这三种问题以及犯罪预防、刑事制度、青年司法等问题的论坛。
807- وترحب اللجنة بإنشاء دائرة قضاء صغار السن الآيرلندية التابعة لوزارة العدل والمساواة والإصلاح القانوني، ولكنها تأسف لكونها لا تستند إلى أساس قانوني. 委员会欢迎在司法、平等和法律改革部下设立了爱尔兰青年司法服务处，但它感到遗憾的是，这个处没有法令做依据。
وأنشأ القانون أيضا مجلس عدالة الشباب المسؤول عن رصد تشغيل نظام عدالة الشباب وتوفير أماكن آمنة للمجرمين دون سن 18 سنة. 这项法令也设立了青年司法委员会（YJB），负责监督青年司法制度的实施，并为18岁以下的罪犯提供安全的关押场所。
وأنشأ القانون أيضا مجلس عدالة الشباب المسؤول عن رصد تشغيل نظام عدالة الشباب وتوفير أماكن آمنة للمجرمين دون سن 18 سنة. 这项法令也设立了青年司法委员会（YJB），负责监督青年司法制度的实施，并为18岁以下的罪犯提供安全的关押场所。
تم التدخل لدى وزارة الثقافة والشباب والرياضة لكفالة بقاء ممثل للأقليات، كان يواجه الفصل بسبب إعادة الهيكلة، على رأس شعبة التربية الصحية والوقاية في إدارة شؤون الشباب 与文化青年体育部交涉，确保将要因重组而被辞退的一名少数族群代表继续担任青年司卫生教育预防处的负责人
ولو عُرض هذا الإدعاء أمام السلطات القضائية المحلية لاتضحت الحقائق المتضاربة فيما يتعلق بحساب الوقت الذي قضته صاحبة البلاغ في مرافق قضاء الأحداث. 如果在缔约国的管辖当局提出这一指控本可以澄清事实，而这在计算在青年司法设施中度过的时间的计算上是有争议的。
وسيشمل ذلك المواصفة الوطنية الجديدة للتعلم والمهارات الخاصة بالشباب الذين ينفذ فيهم أوامر الاحتجاز والتدريب التي قضى بها مجلس عدالة الشباب وصدرت في 2002. 这将包括为根据青年司法委员会于2002年颁布的《羁押和培训命令》服刑的青年罪犯制定新的全国学习和技能规定。
40- يؤدّي إدماج منع الجريمة في الاستراتيجيات المتعلّقة بتنمية الطفل والنظام الأعم لتحقيق العدالة للشباب إلى المساعدة في تهيئة استجابة أكثر توازنا لمخالفة الشباب للقانون وإيذائهم. 把预防问题与儿童发展战略和更加广泛的青年司法系统结合起来，有助于对青年违法和受害做出更加平衡兼顾的回应。
43- وفي ليبيا، كان قد أُبرم للتوّ عند اندلاع الثورة اتفاق بشأن برنامج مموّل وطنياً، قيمته 3.6 مليون دولار، يركز على إصلاح قضاء الأحداث. 在利比亚，自青年司法改革开始以来，刚刚与利比亚政府签署了一项价值360万美元注重青年司法改革的国家供资方案。
43- وفي ليبيا، كان قد أُبرم للتوّ عند اندلاع الثورة اتفاق بشأن برنامج مموّل وطنياً، قيمته 3.6 مليون دولار، يركز على إصلاح قضاء الأحداث. 在利比亚，自青年司法改革开始以来，刚刚与利比亚政府签署了一项价值360万美元注重青年司法改革的国家供资方案。