靶场

• وتفرغ البطاريات في غضون 24 ساعة، كما توقف جميع نظم نطاق الأمان.
  电池在24小时之内放电完毕，靶场安全保障系统停止工作。
• ويجري تفريغ المراكم في غضون 90 دقيقة وكبح نظم نطاق الأمان.
  电池在90分钟之内放电完毕，任何靶场安全保障系统均加以抑制。
• وحتى عام 2001 كان التدريب على الأسلحة النارية يجري في ميدان توفره الدولة المضيفة بدون مقابل.
  截至2001年都由东道国政府免费提供靶场进行射击训练。
• وذُكر أن الجيش الإسرائيلي يستخدم مناطق الرماية العسكرية كوسيلة لطرد الفلسطينيين من بعض المناطق().
  据报道，以色列军队正在利用军用靶场作为将巴勒斯坦人赶出某些地区的手段。
• صادف عام 2013 الذكرى العاشرة لوقف العمليات العسكرية بالذخيرة الحية ولتعطيل مرمى القنابل الذي كانت تشغله الولايات المتحدة.
  2013年是美国经管的导弹和炸弹实弹练靶场停止军事行动十周年。
• ويجب أن يكون ميدان الرماية في العراء
  The range would need to be outdoors. 那打靶场必须是室外的才行。
• ويستثنى من ذلك ميدان الرماية الذي تستأجره القوة شهريا من القطاع التجاري بمعدل شهري قدره ١٢٥ دوﻻرا.
  例外情况为靶场,那是由联塞部队按照每月125美元的费率在商界租用的。
• ويستثنى من ذلك ميدان الرماية الذي تستأجره القوة شهريا من القطاع التجاري بمعدل شهري قدره ١٢٥ دوﻻرا.
  例外情况为靶场,那是由联塞部队按照每月125美元的费率在商界租用的。
• ويبلغ العمر الأقصى لنظام القدرة الكهربائية 90 دقيقة، كما يجري كبح نظام نطاق الأمان في نهاية الرحلة.
  电气动力系统寿命最高90分钟，飞行任务结束时要停止靶场安全保障系统功能。
• ووافقت إيساف أيضاً على إعادة النظر في القواعد العسكرية وميادين الرماية التي أغلقت منذ عام 2001 والبالغ عددها 700.
  国际安全援助部队还同意审查2001年以来已关闭的700个基地与靶场。