وسيجري توزيع ثﻻث ميداليات ذهبية على الفائزين في حفل تقديم الجائزة المقرر أن يُقام خﻻل مؤتمر قمة منظمة الوحدة اﻷفريقية في عام ١٩٩٩. 将在定于1999年非统组织首脑会议期间举行的颁奖仪式上向获奖者颁发三个金奖。
وتلقت الرابطة الدعم من البرنامج المتكامل في تنظيم الحفل الخامس لجوائز " الأوسكار الوطنية في النوعية " . 综合方案支持该协会举办了第五次 " 全国质量奥斯卡 " 颁奖仪式。
وقد أدت الاحتفالات التي تنظمها لتوزيع الجوائز، ولا سيما على عضواتها من النساء، إلى رفع مكانة الأعضاء والنهوض بعملية تحديد المعايير فيما بينهم. 协会的颁奖仪式，尤其是对女性成员的颁奖仪式，提高了妇女形象，促进了成员中的标准制定。
وقد أدت الاحتفالات التي تنظمها لتوزيع الجوائز، ولا سيما على عضواتها من النساء، إلى رفع مكانة الأعضاء والنهوض بعملية تحديد المعايير فيما بينهم. 协会的颁奖仪式，尤其是对女性成员的颁奖仪式，提高了妇女形象，促进了成员中的标准制定。
وأبرز ما طبع الحلقة الدراسية حفل تقديم جائزة المساواة الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة للمكافأة على تحقيق إنجاز في مجال الاندماج في المجتمع. 研讨会的高潮是 " 残疾人融入社会突破性进展平等奖 " 颁奖仪式。
غير أن ثلاثة من موظفيه لم يستطيعوا المشاركة في الاحتفال السنوي للجوائز، الذي أقيم في واشنطن العاصمة؛ بسبب عدم الموافقة على منحهم تأشيرات دخول إلى الولايات المتحدة. 但三名工作人员因未能获得美国入境签证而无法参加在哥伦比亚特区华盛顿举行的年度颁奖仪式。
ويستعرض هذه التقرير خلفية الجوائز وأهميتها والغرض منها وأهدافها وعمليات منحها وكذلك الاحتفالات الخاصة بها، ويقدم مقترحات ملموسة من أجل مزيد من التحسينات. المحتويات الفقرات 本报告回顾了公共服务奖的背景、意义、宗旨、目的、程序和颁奖仪式，并提出了进一步改进的具体建议。