预审分庭

• وستنظر دائرة الإجراءات التمهيدية في المحكمة في هذا الطلب.
  法院的预审分庭正在审查这项请求。
• قاضية التحقيق، دائرة التحقيقات، المحكمة اﻻبتدائية بتناناريف.
  塔那那利佛初审法庭预审分庭的预审法官。
• وظائف الدائرة التمهيدية فيما يتصل بالتحقيق
  [第57条]. 预审分庭在调查方面的职能.
• وقالت انها تحبذ دائرة تمهيدية بمقتضى المادة ٥٣ .
  她赞同第35条下面的一个预审分庭。
• وأضافت قائلة انها تقبل دور الدائرة التمهيدية والمادة ٦١ .
  她承认预审分庭的作用和第16条。
• ويتعين أن يكون هناك دور هام تؤديه الدائرة التمهيدية .
  预审分庭将有重要的作用可以发挥。
• وتحيل الدائرة التمهيدية تلك القائمة إلى المدعي العام دون تأخير.
  预审分庭应从速将目录送交检察官。
• ويجوز للدائرة التمهيدية، عند اﻻقتضاء، تحديد موعد للجلسة وإعﻻنه.
  预审分庭应酌情确定和公布听讯庭期。
• ويجوز للدائرة التمهيدية، عند الاقتضاء، تحديد موعد للجلسة وإعلانه.
  预审分庭应酌情确定和公布听讯日期。
• ويجوز للدائرة التمهيدية، عند الاقتضاء، تحديد موعد للجلسة وإعلانه.
  预审分庭应酌情确定和公布听讯庭期。