简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

食盐

"食盐" معنى
أمثلة
  • ويُتوقع أن يوفر برنامج الأغذية العالمي الاحتياجات الأساسية (الأرز والبقول، والملح) لفترة ستة أشهر.
    世界粮食计划署(粮食计划署)将提供6个月的基本食物(大米、豆类和食盐)。
  • والاستهلاك على صعيد البلاد كلها من الملح المضاف إليه اليود قد تزايد من 30 في المائة إلى 80 في المائة خلال المدة نفسها.
    全国范围加碘食盐的消费比率在同时期从30%增加到80%。
  • 370- وتراقب وحدات تابعة لمفتشية الصحة العامة عن كثب المطاحن ومصانع ملح الطعام لضمان التزامها بالبرنامج سالف الذكر.
    卫生防疫机构加强对面粉和食盐生产企业进行严格检查,以确保完成上述纲要。
  • حققت كافة البلدان تقدما في معالجة الملح باليود وحسن معظمها عملية تقوية الأغذية بالحديد وبالفيتامين أ؛
    G. 所有国家在食盐加碘方面取得进展,而大多数国家改善了粮食加铁质和维生素A;
  • وقد وزع ما مجموعه 600 21 طن من دقيق القمح والزيت النباتي والحمص والسكر والملح في إطار هذا التدخل.
    在这一干预措施下,发放了21 600吨面粉、植物油、鹰嘴豆、食糖和食盐
  • وتقدم اليونيسيف يودات البوتاسيوم والمعدات المختبرية لمراقبة اثنين من مصانع الملح الثلاثة الموجودة في البلاد (مزج اليود بالملح).
    儿童基金会提供碘化钾和化验设备,以监测该国三间盐厂(食盐碘化)的其中两间。
  • وأفيد بأن 67 في المائة من البلدان التي يعاني سكانها من اضطرابات ناجمة عن نقص اليود أحرزت تقدما في المزج الشامل للملح باليود.
    据报,67%受缺碘失调症影响的国家在普及食盐碘化方面已取得进展。
  • ومن العوامل الحاسمة في تقليل إصابات التضخم البسيط في الغدة ما تم في الستينات من إضافة اليود إلى ملح الطعام.
    降低单纯甲状腺肿大发病率的一个决定性因素是1960年代推行的食盐加碘。
  • حققت كافة البلدان تقدما في إضافة اليود إلى الملح وحسّن معظمها عملية تقوية الأغذية بالحديد وبالفيتامين أ؛
    G. 所有国家在食盐加碘方面取得进展,而且大多数国家改善了粮食加铁和维生素A;
  • وفي المناطق الأخرى، لا تزال هناك مشاكل في مراقبة الجودة، وتدني مستوى الوعي، وصعوبة الوصول إلى صغار منتجي الملح.
    此外,在质量控制方面仍然存在问题,而且缺乏认识,难以涵盖小规模食盐生产商。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5