简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

2003年建立

"2003年建立" معنى
أمثلة
  • وأنشئت إدارة جمع الأموال والاتصالات في عام 2003، التي تخضع لإشراف أحد نواب المدير التنفيذي وتتألف من أربع جهات تعنى بالعلاقات مع المانحين، وكبار المانحين، والقطاع الخاص، والاتصالات.
    2003年建立筹资和通讯部,向副执行干事报告,由处理捐助方关系、主要捐助方、私营部门和沟通工作的五个部门组成。
  • وفي عام 2003 أنشأ المعهد الوطني للمرأة نظام الدولة لمؤشرات الجنسين، وهو أداة إحصائية تساعد موظفي الكيانات الاتحادية على وضع تشخيصاتهم لحالة المرأة في شتى المجالات الاجتماعية.
    国家性别指标体系是全国妇女协会2003年建立的,是一种统计工具,能使国家机构的官员对各社会阶层的妇女所处状况进行分析。
  • ويشارك المجلس الوطني للمرأة في جميع أنشطة مكافحة الاتجار بالبشر. وقد دعم المجلس شبكة " لا للاتجار " منذ إنشائها عام 2003.
    全国妇女委员会参加了所有与打击贩运人口有关的活动,并在2003年建立了 " 拒绝贩运人口网络 " 。
  • وعند إنشاء آلية شبكة الأمم المتحدة للمحيطات في عام 2003، عُرضت اختصاصاتها على عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار() في اجتماعها الخامس.
    联合国海洋网络机制在2003年建立后,联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第5次会议说明了其职责范围。
  • وشُكلت في بعض المناطق شبكة وطنية لقضايا الجنسين وقضايا التنمية، وتحديدا، أنشئت في عام 2003 الشبكة الوطنية لقضايا الجنسين وتنمية الطاقة، وشبكة المتعاونين في تعميم قضايا الجنسين.
    在某些地区已经形成了性别和发展问题国家网络,特别是性别和能源发展国家网络,以及2003年建立的性别问题主流化合作者网络。
  • (ب) اجتذبت بوابة الصندوق المتعلقة بشؤون المرأة والسلام والأمن، التي دُشنت في عام 2003، أزيد من ستة ملايين زائر في عام 2006 مقارنة مع أربعة ملايين في 2004؛
    (b) 妇发基金2003年建立的妇女、和平与安全门户网站在2006年吸引了600万次以上的点击,而2004年为400万。
  • 5- وعند إنشاء آلية شبكة الأمم المتحدة للمحيطات في عام 2003، عُرضت اختصاصاتها على عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار() في اجتماعها الخامس.
    联合国海洋网络机制在2003年建立后,联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第5次会议说明了其职责范围。
  • وأنشئ في بنغلاديش في عام 2003 " منبر للمسائل الجنسانية " ضم ممثلين عن الحكومة والبنك الدولي، وغيره من الجهات المانحة والمجتمع المدني.
    孟加拉于2003年建立了 " 社会性别问题平台 " ,由政府、世界银行、其它捐助者和民间社会的代表参加。
  • (ب) اجتذبت بوابة المرأة والسلم والأمن بالموقع الشبكي للصندوق، التي بدأت في سنة 2003، أكثر من ستة ملايين زيارة في سنة 2006 مقابل أربعة ملايين زيارة في سنة 2004؛
    (b) 妇发基金2003年建立的妇女、和平与安全门户网站在2006年吸引了600万次以上的点击,而2004年为400万次;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5