صندوق التبرعات الخاص بالمساعدة المالية والتقنية لتنفيذ الاستعراض الدوري الشامل 9 一. 执行普遍定期审议财政和技术援助自愿基金 (2008年1月1日至2011年11月23日的自愿捐款) 7
The Agency has obtained more information since November 2011 that has further corroborated the analysis contained in that Annex. 自2011年11月以来,原子能机构获得了更多情报,由此进一步核验了上述附件所载的分析。
ندوة ماستريخت حول الاستعراض الدوري الشامل واللجان التعاهدية لحقوق الإنسان والتي نظمتها جامعة ماستريخت (نوفمبر 2011) 关于普遍定期审查(UPR)和条约机构的马斯特里赫特研讨会,组织方:马斯特里赫特大学(2011年11月)
وحضر عدد مماثل إحاطة التقنية عن المواد الكيميائية البيرفلورية التي عقدت أثناء الاجتماع الأول للفريق العامل المفتوح العضوية. 参加2011年11月不限成员名额工作组第一次会议期间举行的全氟化学品技术吹风会的代表人数也大致相当。
الاقتصادية التي يمكن أن تراعيها الأطراف عند استيراد الكائنات الحية المحورة. 与会者将审查2011年11月举办的研讨会得出的结论和建议,以便探讨缔约方在进口改性活生物体时可以考虑的社会经济方面问题。
وفي هذا المسعى نعول على إعلان منظمة التجارة العالمية بشأن الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية والصحة العامة المتصلة بالتجارة. 在这方面,我们恪守2011年11月《世界卫生组织关于与贸易有关的知识产权协定与公共卫生的宣言》中的原则。
تحث الدول على ضمان أن تنفذ بالكامل القرار A.1044(27) المتعلق بالقرصنة والسطو المسلح على السفن في المياه قبالة سواحل الصومال؛ 敦促各国确保全面执行国际海事组织大会2011年11月30日通过的关于索马里沿海水域海盗和武装抢劫船舶行为的A.1044(27)号决议;
كانيني، يفيد فيها بأنه التمس اللجوء إلى سويسرا واجتمع بك. ن. هناك. 申诉人还提供了Meharngiz Khagaz-Kanini的一封2011年11月19日的署名信函,其中表示他曾在瑞士寻求庇护,并在那里见到了K.N.。
ماي شيكا في إقليم واليكالي. 2011年11月21日,Sadiki " 中校 " 据称在Walikale县被 " 玛伊-玛伊 " 民兵切卡派人员打死。