أرو

• بحث سبل الحصول على الموارد التقنية والمالية التي يمكن أن تساعد البلد في استكمال التقييم أو الدراسة الاستقصائية في إقليمي أرو ودونغو بالمقاطعة الشرقية فضلاً عن استكمال عملية إزالة الألغام نفسها؛
  寻找技术和财政手段，以便完成对东方省阿鲁和栋古地区的评估或调查，并自主排雷；
• ويقتصر وجود القوات الأوغندية في هذه المنطقة بشكل قطعي على الجانب الأوغندي من الحدود وليس لها أي تواجد في أرو وفقا للمزاعم.
  乌干达部队在这个地区的活动完全只限于在边界线的乌干达一方，而没有象报告中所说的那样出现在Aru。
• ورضخت السلطات المحلية للأمر حفاظا من جانبها على الاستقرار في إقليم أرو وكل ما طلبته هو أن يدفع نياكوني وموغابي غرامة ضريبية على سبيل التعويض.
  地方当局为保持阿鲁领地的稳定而作出让步，只是要求Nyakuni和Mugabe补纳逃税罚款。
• وقابل الفريق محصل الجمارك ومراقب الجمارك في أرو وهما على التوالي مافينغا بيبي فومبي وفيديل بولومبي إيكيتي.
  专家组分别会见了阿鲁海关的税务员和检验员Mavinga Pepe Vumbi和Fidèle Bolombi Ekethe。
• ويحيط المجلس علماً بالمعلومات الواردة في رسالتكم والترتيبات المقترحة فيها، ويشدد على أهمية أن تجري الأمانة العامة مشاورات مع البلدان المساهمة بقوات التي تعنيها الخطوات المقترحة. (توقيع) جيرار أرو
  安理会注意到你在信中提供的信息和建议的安排，并强调秘书处有必要与受这些步骤影响的部队派遣国进行协商。
• والواقع أن عدم وجود مؤسسة مالية في أرو وإجراءات محاسبية ملائمة يترك للمحصلين العاملين حرية تامة فيما يتصل باستعمال الأموال المحصلة عن الضرائب الجمركية ومبيعات التأشيرات والطوابع.
  由于阿鲁没有金融机构，也没有适当的会计程序，因此税务员能够任意使用通过海关关税及出售签证和邮票等方式收取的资金。
• تتناول هذه الدراسة الإفرادية هجوما شنته إحدى المليشيات العربية على قرى أرو شارو وغوسمينو وأرجا ومخيم النازحين بالقرب من أرو شارو.
  该案例研究涉及阿拉伯民兵攻击Aro Sharow、Gosmino和Ardja等村庄以及Aro Sharow 附近的国内流离失所者收容营。
• تتناول هذه الدراسة الإفرادية هجوما شنته إحدى المليشيات العربية على قرى أرو شارو وغوسمينو وأرجا ومخيم النازحين بالقرب من أرو شارو.
  该案例研究涉及阿拉伯民兵攻击Aro Sharow、Gosmino和Ardja等村庄以及Aro Sharow 附近的国内流离失所者收容营。
• إن السيد مازيو، وهو أحد شركاء القائد جيروم التجاريين الرئيسيين، لديه مصالح تجارية في أرو وأروا وكمبالا ونيروبي فضلا عن دبي ومناطق أخرى من آسيا.
  Mazio先生是杰罗姆指挥官的主要商业伙伴之一，它在Aru,Arua,坎帕拉和内罗毕以及在迪拜和亚洲其他地方有区域商业利益。