أعلن عن

• وقد أعلن عن تبرعات بحوالي 4 بلايين دولار للفترة 2010-2012.
  2010-2012年期间认捐额约为40亿美元。
• (ز) أعلن عن هذا التبرع خلال مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لعام 1999.
  g 1999年联合国认捐会议期间所作的认捐。
• وفي نفس العام، أعلن عن الامتحان في بلد واحد ممثل تمثيلا ناقصا.
  同一年，在一个任职人数不足的国家进行了考试。
• وعلى الدائرة الابتدائية التأكد من أنه قد أعلن عن ذلك الموعد وعن أي تأجيلات.
  审判分庭应确保公布这一庭期和任何延期决定。
• وفي عام 1999، أعلن عن توسيع نطاقها لكي يشمل 13 موقعاً إضافياُ.
  1999年宣布这种服务将扩大到另外13个地点。
• وفي المؤتمر العالمي للتنمية المستدامة، أعلن عن قيام 200 شراكة.
  可持续发展问题世界首脑会议宣布了200项伙伴关系。
• وفي هذه المرحلة من الإعداد للعملية، يمكنني أن أعلن عن الاجتماعات التالية.
  在筹备工作的现阶段，我可以宣布将举行以下会议。
• وقد أعلن عن هذه الطلبات أيضا في المنشورات المحلية والدولية على السواء.
  还在地方和国际出版物上张贴了要求提供建议的广告。