وقد اضطلع الصندوق بدور ريادي في وضع برنامج عالمي لتعزيز أمن سلع الصحة الإنجابية (انظر الفرع المتعلق بأمن سلع الصحة الإنجابية الوارد في الجزء الثاني من هذا التقرير). 人口基金已经率先编制了全球方案，加强生殖健康商品安全（见本报告第二部分关于生殖健康商品安全的一节）。
والبرنامج العالمي مصمم لكي يقوم بدور من أجل وضع الأولويات وإدماج أمن سلع الصحة الإنجابية بعد ذلك في السياسات الصحية والبرامج والميزانيات والخطط الوطنية. 全球方案旨在促进各国采取行动，将生殖健康商品安全作为优先事项，并在国家保健政策、方案、预算和计划中做到主流化。
ويعمل برنامج أمن سلع الصحة الإنجابية التابع للصندوق مع القطاعين العام والخاص لكفالة حصول أكثر الأشخاص عوزاً على سلع معقولة التكلفة وتجنب نفاد مخزون السلع والأدوية الأساسية. 该基金的生殖健康商品安全方案与公共和私营部门合作，确保最需要者获得负担得起的商品，避免商品和必要的药品缺货。
بالإضافة إلى ذلك، ستواصل لجنة الأمم المتحدة المعنية بالسلع المنقذة لأرواح النساء والأطفال()، ومبادرة تنظيم الأسرة بحلول عام 2020() معالجة مسائل أمن سلع الصحة الإنجابية بطريقة منسقة ومتناغمة. 此外，联合国妇女和儿童救生商品委员会 和2020年计划生育举措将继续以协调一致方式处理生殖健康商品保障问题。
ويهدف البرنامج العالمي لتعزيز الدعم الدولي الاستراتيجي لأمن سلع الصحة الإنجابية وضمان تمويل منتظم ومضمون من أجل استدامة أمن سلع الصحة الإنجابية على المستوى القطري. 全球方案的目的是促进对生殖健康商品安全的战略性国际支助，为国家一级可持续生殖健康商品安全争取固定和可靠的资金来源。
وأشارت إلى أن أمن سلع الصحة الإنجابية يعد مسألة ذات أولوية بالنسبة لخطة عمل مابوتو وسيواصل الصندوق العمل في ذلك المجال مع البلدان في أفريقيا والمناطق الأخرى. 她指出，生殖健康用品安全也是《马普托行动计划》的优先问题，人口基金将继续在这个领域内与非洲和其他区域的国家合作。
ويوفر البرنامج العالمي لتعزيز أمن سلع الصحة الإنجابية التابع لصندوق الأمم المتحدة للسكان اللوازم الأساسية لإنقاذ الحياة قبل الحمل وأثنائه وبعده في البلدان التي بها معدلات مرتفعة في هذا المجال. 人口基金的加强生殖健康商品保障全球方案在高负担国家采购必不可少的用品，用于在妊娠之前、期间和之后挽救生命。
ويبرهن ذلك على وجود التزام واضح لدى هذه البلدان بجعل استراتيجية أمن سلع الصحة الإنجابية أكثر كفاءة واستدامة، فضلا عن الاعتراف بالصندوق باعتباره شريكا أساسيا في تحقيق هذه الأهداف. 这表明了这些国家明确承诺要使生殖健康商品的安全更为有效和持久，并表明它们承认人口基金是实现这些目标的重要伙伴。
وشجعت التزام صندوق الأمم المتحدة للسكان بالنهوض بأمن سلع الصحة الإنجابية وبقيادته العالمية لهذا النهوض،وأكدت على أهمية أمن سلع الصحة الإنجابية للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية. 它们鼓励人口基金致力于推动生殖健康商品安全并在这方面发挥全球领导作用，并强调生殖健康商品安全对于预防艾滋病毒的重要性。
وذكرت أن الصندوق قد ركز، في تصديه للأزمة تحديدا، على أمن سلع الصحة الإنجابية في أشد البلدان ضعفا، وعلى حشد الموارد في إطار المبادرات الناشئة التي تستهدف وضع آليات تمويل مبتكرة للنظم الصحية. 人口基金自身具体回应强调要特别重视最脆弱国家的生殖健康商品安全，并调动新兴举措资源，以进行卫生系统融资创新。