إدارة التنمية الدولية

• وقد تقدمت الشركة بطلب للتمويل من إدارة التنمية الدولية التابعة للمملكة المتحدة من أجل السنة التقويمية 2011.
  2011历年，该公司已经向联合王国国际发展部申请资助。
• وقدمت إدارة التنمية الدولية لحكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية دعما ماليا للاجتماع.
  大不列颠及北爱尔兰联合王国国际开发部为这次会议提供了财政支助。
• وتعهدت إدارة التنمية الدولية الكندية أيضا بتقديم تبرع سخي قدره 4.5 مليون دولار كندي على مدى ثلاث سنوات.
  加拿大国际开发署也慷慨认捐了450万加元，分三年支付。
• وقدمت إدارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة التمويل لاستئجار طائرات هليكوبتر لتشغيلها بين بييروا وكليماني.
  国际开发部（联合王国）出资租赁直升机，在贝拉至克利马内之间运作。
• يجري الحصول على المساعدة المتعلقة ببناء القدرات والمساعدة التقنية عن طريق إدارة التنمية الدولية الكائنة في المملكة المتحدة.
  能力建设和技术援助通过总部设在联合王国的国际发展部获得。
• وفي الوقت الحالي، هناك مشروع مذكرة بشأن إدارة النفايات الصلبة تنتظر موافقة إدارة التنمية الدولية عليها.
  与固体废物管理有关的一个项目备忘录目前正在等待国际发展部批准。
• وتذهب تقديراتنا إلى أن إدارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة تساعد على انتشال ثلاثة ملايين شخص من الفقر كل عام.
  我们估计，联合王国国际发展部每年帮助300万人摆脱贫穷。
• وشاركت إدارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة وكومارك ترست (ComMark Trust) في تمويل المشاريع في موزامبيق.
  联合王国国际发展部和ComMark 信托基金加入为莫桑比克提供资助。
• وتضطلع إدارة التنمية الدولية التابعة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية بدور قيادي بين البلدان المانحة.
  在捐助国家中,发挥领头作用的是大不列颠及北爱尔兰联合王国国际开发部。