وهذا من شأنه أن يوضح الأدوار والمسؤوليات والمساءلة، وأن يزيد من القدرة على ممارسة التحكم في الأولويات والجهود، وأن يمنح رؤية شاملة تلم بمراحل إدارة سلسلة الإمداد كافة. 这将使作用、责任和问责明确；增强管控优先事项和工作的能力；监督供应链管理各个阶段。
وتتمثل إحدى وسائل نقل نظم وتكنولوجيات الإنتاج الحديثة إلى البلدان النامية، دون المرور بعملية تعلّم طويلة، في نقلها من خلال إدارة سلسلة الإمداد الدولية. 向发展中国家转让现代生产体系和技术而又无需长时间学习过程的一种方式是通过国际供应链管理来实现。
وكما ورد في التقرير المرحلي الثالث للأمين العام، فقد وسّعت ركيزة إدارة سلسلة الإمداد بشكل جوهري حيز تركيز الاستراتيجية على تطبيق نظام الوحدات النمطية المواصفات. 正如秘书长第三次进度报告所指出的，供应链管理支柱大大扩大了全球外勤支助战略先前的模块化重点。
وطبقا لمفهوم الإنجاز الكلي، فإن المتعاقد مسؤول عن إدارة سلسلة الإمداد بكاملها (الإمداد والتوزيع) والعمليات الميدانية تلبية لجميع الاحتياجات من البنـزين والزيوت ومواد التشحيم. 根据统包的概念，对于汽油、机油和润滑剂的需求，承包商负责管理整个供应链(供应和分配)和场地运营。
ويتولى الفريق القائم بجميع المهام مسؤولية وضع الصيغة النهائية وإضفاء الطابع الرسمي على الورقة المفاهيمية لتقديم أفكار واضحة بشأن ما تتبعه إدارة سلسلة الإمداد من رؤية واستراتيجية وخارطة طريق فيما يتعلق بالتنفيذ. 功能组负责敲定并正式确定概念文件，以明确说明实施供应链管理的愿景、战略和路线图。
وسيؤدي وجود المستودع المركزي ووحدة جديدة لإدارة المشاريع، ستتولى رصد الطلبات وستكون مسؤولة عن الحفاظ على الحد الأدنى من المخزون، إلى تحسين إدارة سلسلة الإمداد للبعثة. 新成立了项目管理股，负责监测需求并维持最低库存水平。 成立项目管理股和使用集中仓库将改善特派团的供应链管理。
32- ويتطلب الفصل الثامن من دليل المفوضية بشأن إدارة سلسلة الإمداد التأمين على المواد المخزنة في مستودعات وذلك كآلية للتأمين ضد التهديدات بالسرقة والفيضانات وما إلى ذلك من الحالات الطارئة. 难民署《供应链管理手册》第八章规定仓库存货必须投保，作为规避盗窃、洪水及其他紧急情况风险的安全机制。
نظام آلي شبكي لإدارة المخزون مركزيا ييسّر إدارة سلسلة الإمداد والتوزيع الاستراتيجي للمخزون من خلال توفير سجلات حصر دقيقة للعمليات الميدانية لإدارة عمليات حفظ السلام 基于网络、集中管理的自动化库存管理系统，通过提供维和部外地行动准确的库存记录，为供应链管理和战略储存部署提供便利
وتولى المكتب أيضا إدارة سلسلة الإمداد من أجل شراء أو توزيع ما يقرب من 145 مليون قطعة من اللوازم الطبية، بما في ذلك توزيع أكثر من 63 مليون حقنة في جميع أنحاء ميانمار و الهند. 项目厅还管理供应链，采购或分发近1.45亿美元的医疗用品，包括在印度和缅甸全境派发超过6 300万针头。
وسيتولى رئيس خدمات الدعم المتكامل إدارة هذه العملية، وسيتولى أيضا الإشراف على أنشطة قسم الخدمات العامة والموظفين الإداريين من أجل تحسين إدارة سلسلة الإمداد تماشيا مع الاستراتيجية العالمية للدعم الميداني. 这个过程将由综合支助事务处处长管理，该处长还将监督总务科和行政干事的活动，以按照全球外勤支助战略改进供应链管理。