إضراب

• 192- ولا يجوز إرغام أحد على المشاركة في إضراب ما كما لا يجوز منعه من المشاركة.
  不得强迫任何人参加罢工，亦不得阻止任何人参加罢工。
• 157- ولا يجوز إجبار أحد على الاشتراك في إضراب ما كما لا يجوز منعه من الاشتراك فيه.
  不得强迫任何人参加罢工，亦不得阻止任何人参加罢工。
• ولا يحق للعاملين أن يشرعوا في إضراب إلا لحماية مصالحهم المهنية ذات الطابع الاقتصادي والاجتماعي.
  雇员进行罢工只能是为了维护其经济和社会方面的职业利益。
• إضراب العاملين في المصارف للحصول على رواتب أفضل والذي قادته نقابة العاملين بالبنوك في عام 1975؛
  1975年由银行工会组织的银行雇员为提高工资的罢工；
• كما لا يجوز لأصحاب العمل منع العمال من المشاركة في إضراب أو استخدام وسائل عنيفة لإنهاء الإضراب.
  雇主也不得阻止工人参加罢工或利用暴力手段结束罢工。
• 94- وأدت طريقة معاملة المحتجزين وظروف احتجازهم إلى حدوث حالات إضراب عن الطعام لفترات طويلة.
  对拘留者受到的待遇及其拘禁条件，迫使被拘留者长期绝食。
• ٠٠١- وﻻ ينص التشريع الحالي على أي قيود على حق تكوين النقابات العمالية وحق إضراب الموظفين المدنيين.
  目前的立法并未规定对公务员组成工会和罢工权进行限制。
• فشرع صاحب الشكوى في إضراب عن الطعام حتى يستفيد من الرعاية الطبية وعدم التعرض إلى المعاملة التمييزية.
  他于是进行绝食抗议，要求治疗和结束对他的歧视性待遇。
• وحتى إذا تمكنت المرأة من الوصول إلى المستشفى، فقد يكون مغلقا بسبب إضراب أو بسبب انقطاع التيار الكهربائي.
  即使到了医院，那里也可能因为罢工或电力不足而关闭。
• ٧٤- ﻻ يحق للقوات النظامية إنشاء تنظيمات نقابية فيما بينها، لذلك فﻻ يحق لها بالتالي الدخول في إضراب عن العمل.
  正规军无权建立工会组织，也没有权利进行任何罢工。