اتفاق إطاري

• اتفاق إطاري لحل النزاع في دارفور بين حكومة السودان وحركة العدل والمساواة السودانية
  苏丹政府与苏丹正义与平等运动之间的《解决达尔富尔冲突框架协定》
• (أ) أنَّ الاشتراء سوف يُسَيَّر بصفته إجراءَ اتفاق إطاري يُفضي إلى إبرام اتفاق إطاري مغلق؛
  (a) 采购将作为框架协议程序进行，由此产生封闭式框架协议；
• (أ) أنَّ الاشتراء سوف يُسَيَّر بصفته إجراءَ اتفاق إطاري يُفضي إلى إبرام اتفاق إطاري مغلق؛
  (a) 采购将作为框架协议程序进行，由此产生封闭式框架协议；
• (ب) بياناً بأن عملية الاشتراء سوف تسيَّر كإجراءات اتفاق إطاري تفضي إلى إبرام اتفاق إطاري مفتوح؛
  (b) 采购将作为框架协议程序进行，由此产生开放式框架协议；
• (ب) بياناً بأن عملية الاشتراء سوف تسيَّر كإجراءات اتفاق إطاري تفضي إلى إبرام اتفاق إطاري مفتوح؛
  (b) 采购将作为框架协议程序进行，由此产生开放式框架协议；
• (ب) تأمر بتعليق تنفيذ عقد الاشتراء أو إعمال اتفاق إطاري دخل حيّز النفاذ)؛()
  (b) 下令暂停履行已生效的采购合同或暂停执行已生效的框架协议）；9
• (ب) بياناً بأنَّ عملية الاشتراء سوف تسيَّر بصفتها إجراءَ اتفاق إطاري يُفضي إلى إبرام اتفاق إطاري مفتوح؛
  (b) 采购将作为框架协议程序进行，由此产生开放式框架协议；
• (ب) بياناً بأنَّ عملية الاشتراء سوف تسيَّر بصفتها إجراءَ اتفاق إطاري يُفضي إلى إبرام اتفاق إطاري مفتوح؛
  (b) 采购将作为框架协议程序进行，由此产生开放式框架协议；
• (ب) تأمر بتعليق تنفيذ عقد اشتراء أو إعمال اتفاق إطاري دخل حيّز النفاذ؛]
  (b) 下令暂停履行已生效的采购合同或者暂停执行已生效的框架协议；]