الحائز
أمثلة
- عرض الفيلم الوثائقي الحائز على جوائز ' ' الجنود الأطفال``
放映获奖纪录片 " 儿童兵 " - (ب) القواعد غير الإلزامية عندما يكون الدائن المضمون هو الحائز
(b) 由有担保债权人占有的非强制性规则债权人占有担保物的担保权 - وعندما تكون الممتلكات المضمونة مستندا قابلا للتداول يجب أيضا أن يحافظ الشخص الحائز على المستند ماديا.
有形财产为流通单证的,占有人也还必须实际保全该单证。 - 4- وتود اليابان أن تعرض تدابير نزع السلاح النووي العملية التالية لكي تتخذها الدول الحائز للأسلحة
日本谨提出以下供所有核武器国家采取的核裁军实际措施: - وبعد دراسة خلفية الشخص الحائز على السلاح الناري، يجوز للسلطة أن تمنح أو ترفض التصريح بالنقل.
当局在研究获得火器者的背景之后,可授权转让或拒绝转让。 - لقد قال وول سوينكا، الحائز على جائزة نوبل في الآداب وسفير النوايا الحسنة لليونسكو، مؤخرا،
诺贝尔文学奖得主兼教科文组织亲善大使沃莱·索因卡最近说, - وولي سوينكا (نيجيريا)، الكاتب الحائز على جائزة نوبل في الأدب لعام 1986
Wole Soyinka(尼日利亚),1986年诺贝尔文学奖得主 - ويسهم تخصيص حقوق السحب الخاصة في إنشاء قوة شرائية حقيقية لدى الحائز الذي يتلقى هذا التخصيص.
特别提款权分配可以为得到分配的持有国创造真正的购买力。 - خطاب رئيسي يلقيه الأستاذ إدموند فيلبس، الحائز على جائزة نوبل في العلوم الاقتصادية لسنة 2006
2006年诺贝尔经济学奖获得者埃德蒙·费尔普斯教授主旨发言
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5