الحكومة الاتحادية الانتقالية

• ولإحداث تأثير، يجب أن تعزز الحكومة الاتحادية الانتقالية قدرتها.
  过渡联邦政府要产生影响就必须加强自身能力。
• وتحاول الحكومة الاتحادية الانتقالية أيضا إعادة بناء الجيش الصومالي.
  同样，过渡联邦政府正试图重建索马里的军队。
• لقد اتخذت الحكومة الاتحادية الانتقالية والمجتمع الدولي بالفعل خطوات هامة.
  过渡联邦政府和国际社会已经采取重要步骤。
• كما أن نفوذ الحكومة الاتحادية الانتقالية على منطقة حيران ليس قويا.
  过渡政府对Hiraan州的影响力并不大。
• وقال إن الحكومة الاتحادية الانتقالية على استعداد للتحدث مع جميع الأطراف.
  他指出，过渡联邦政府愿意同所有方面对话。
• وانتقدا الحكومة الاتحادية الانتقالية بوجه خاص لعدم إنجاز المهام الانتقالية.
  他们特别批评过渡联邦政府未能履行过渡任务。
• إلا أن هناك عقبة كبرى تواجه الحكومة الاتحادية الانتقالية في الصومال.
  但是，索马里联邦过渡政府面临一大严重障碍。
• أرسلت حكومة اليمن شحنة واحدة فقط إلى الحكومة الاتحادية الانتقالية في الصموال.
  也门政府向索马里过渡政府提供了一批物资。
• وبعدها اعترفت الحكومة الاتحادية الانتقالية بوجود أطفال في صفوفها العسكرية.
  过渡联邦政府随后承认,它的军队中的确有儿童。