السوق السوداء

• وفي الوقت نفسه، لا يمكن تجاهل خطر الانتشار الجديد الذي تشكله السوق السوداء النووية.
  同时，不应忽视核黑市造成的新的扩散威胁。
• وأخيراً، يعزز القانون المتعلق بالعمل في السوق السوداء مكافحة الاقتصاد غير الرسمي.
  最后，关于黑工的法律加强了对非正规经济的打击。
• وتُحوَّل المساعدات الفائضة للبيع في السوق السوداء وتذهب الأرباح إلى جيوب منظمي عملية الاحتيال.
  超额援助被转移到黑市销售，欺诈活动的组织者从中敛财。
• وهناك ضرورة لوجود تعاون وثيق مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل تفكيك السوق السوداء القائمة بشكل دائم.
  必须与原子能机构更紧密合作以便永久拆除现存的黑市。
• وتتكون هذه الشحنات عادة من السلع الأساسية، والمنسوجات، والأجهزة الإلكترونية، التي تـُـهرَّب إلى السوق السوداء في كينيا.
  这些货物主要为走私进入肯尼亚黑市的商品、纺织品和电器。
• واتُخذت تدابير إدارية عدة لمنع هروب رأس المال، ومكافحة السوق السوداء للعمﻻت اﻷجنبية، وكبح التهريب.
  已采取一些行政措施以防止资本外逃、严厉打击外汇黑市并制止走私。
• ويزعم أن منظمات إجرامية دولية قد اكتشفت خلال السنوات الأخيرة ما يمكن أن تدره عليها هذه السوق السوداء من أرباح.
  据称，近年来，国际犯罪组织已认定在这一黑市有利可图。
• وقد شكلت شبكة السوق السوداء التي أدارها عبد القادر خان تحديا خطيرا جدا لمعاهدة عدم الانتشار.
  卡迪尔·汗经营的黑市网，对《不扩散条约》构成非常严峻的挑战。
• حصلت على سجل اتصالاتها أجرت اتصالين بقاطع ألماس في السوق السوداء
  我搞到酒店的电话纪录 仙尼亚打过两个电话 打给一个声名狼[藉借]的黑市钻石匠
• و إرسالك إلى السوق السوداء
  运到黑市上的时候 and shipping you off to the black market,