السياسة التجارية

• ومضى يقول إن السياسة التجارية بحاجة إلى تنظيم بطريقة من شأنها الإسهام في التنمية الاقتصادية المستدامة.
  8． 贸易政策应该有助于经济的可持续发展。
• والواقع أن السياسة التجارية إذا فُسرت على هذا النحو عادت من جديد إلى احتلال مركز الصدارة.
  以这种方法解释，贸易政策又回到了舞台中央。
• 29- إن السياسة التجارية يمكن أن تكون أداة فعالة لتحقيق التصنيع وتوليد القيمة المضافة.
  贸易政策可以成为工业化和创造增加值的有效工具。
• يوضح القسم الأول الأسس البديهية للعلاقة بين السياسة التجارية ونوع الجنس.
  第一部分对贸易政策与性别平等之间的关系作出了直观解释。
• 73- وأشار بعد ذلك إلى السياسة التجارية فقال إن باراغواي عضو مؤسس للسوق المشتركة للمخروط الجنوبي.
  关于贸易政策，巴拉圭是南方共同市场的创始成员。
• تقييم اتجاهات السياسة التجارية وتأثيرها على تحسين أداء التجارة في منطقة الإسكوا
  评估西亚经社会区域贸易政策趋势及其对改善贸易业绩的影响
• وقال إن جدول أعمال الدوحة الإنمائي لا يزال يحظى بالأولوية المركزية لدى السياسة التجارية للاتحاد الأوروبي.
  多哈发展议程依旧是欧洲联盟贸易政策的重中之重。
• يرى الاتحاد الأوروبي أن السياسة التجارية التي تنتهجها الولايات المتحدة تجاه كوبا مسألة تهم الطرفين بالأساس.
  欧盟认为，美国对古巴的贸易政策基本上是双边问题。
• ولا تزال السياسة التجارية لحكومتنا تستند إلى مبادئ تحرير التجارة وإزالة القيود وتشجيع الاستثمار.
  我国政府的贸易政策仍以开放、放松管制和促进投资为指导。