الفتك

• ومع ذلك، تعتقد ألمانيا أن التكنولوجيا تطورت بسرعة أكبر خلال هذه الفترة، مما طمس الملامح المميزة بين فئات السجل، ومكّن من ظهور أسلحة جديدة لها من قوة الفتك ما يكفي للتأثير على الفعالية العسكرية العامة، ولكن دون أن تتجلى بوضوح في السجل.
  然而，德国认为，在此期间技术发展得更快，使《登记册》各类别之间的显着特征变得模糊不清，并使杀伤力足以影响总体军事实效、但未在《登记册》中得到适当反映的新型武器得以再次出现。
• وتتيح هذه الأسلحة الموجهة المضادة للدبابات لمستخدميها قدرات محسنة لاستحواذ الهدف. وتوفر القذيفة من الطراز HN5 لمستخدميها سلاحا اكثر فعالية لمواجهة الهجمات الجوية ويرغم أيضا كل من الطائرات والطائرات العمودية التابعة للأمم المتحدة على تعديل أنساق طيرانها ويعزى ذلك إلى قوة الفتك المحسنة التي تتيحها هذه الأسلحة للمهاجم.
  这些反坦克制导武器为使用者提供了更强的目标截获能力，HN5为使用者提供了更有效的反空袭武器，并且迫使联合国飞机和直升机改变飞行模式，因为这些武器为攻击者提供了更强的杀伤力。
• ومع أنه يجب الاستمرار في محاربة الإرهاب بلا هوادة ومن جانب الجميع في كل مكان، سوف يتعين على المجتمع الدولي عاجلاً وليس آجلاً أن يركز اهتمامه بشكل جماعي على مسألة تحليل وتشخيص أسباب الإرهاب، وأن يمنع حدوثه ويستأصله نهائياً قبل أن يصبح مشكلة تبلغ أبعادها من الفتك مبلغاً يهدد العالم كله بالخطر.
  尽管每一个人必须继续无情地在每一个地方打击恐怖主义，但国际社会迟早必须将其集体注意力集中于分析和诊断恐怖主义的起因这一问题，在恐怖主义变成一个威胁整个世界的如此致命的问题之前，预防和最终消除恐怖主义。