الفريق المشترك

• زيادة التعاون من جانب الطرفين في النزاع في أنشطة الفريق المشترك لتقصي الحقائق
  冲突各方在联合调查组活动中加强合作
• التحقيق في الانتهاكات في إطار الفريق المشترك المعني بتقصي الحقائق
  在联合实况调查组框架内调查违反协定的行为
• إلا أن الفريق المشترك لاحظ عدم وجود آلات ثقيلة لإزالة التربة.
  但是，调查组没有发现任何重型掘土机械。
• (د) الفريق المشترك بين الهند وبوتان لمسائل تنظيم وأمن الحدود؛
  (d) 印度-不丹边境管理和安全问题小组；
• (ب) أنشطة الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالإحصاءات الاقتصادية والمالية.
  (b) 经济和金融统计机构间工作组的活动。
• الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالأطفال المتنقلين (الدورة الرابعة والستون)؛
  流动儿童问题机构间小组(第六十四届会议)
• وبدأ الفريق المشترك إجراء مسح للفئات الضعيفة من السكان، ولعابري الحدود.
  联合小组已开始调查脆弱和过境人口的情况。
• الأنشطة المشتركة التي يضطلع بها أعضاء الفريق المشترك بين الوكالات المعني بقضاء الأحداث
  少年司法问题机构间小组成员的联合行动
• اقتراح الفريق المشترك بين الوكالات لتنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام بشأن نص منقح
  排雷行动机构间协调小组关于修订案文的建议
• وأثبت الفريق المشترك لتقصي الحقائق أن الهجوم كانت له دوافع إجرامية.
  联合实况调查团认定，这次袭击出于犯罪动机。