القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار

• ومن المتوقع أن يستفيد 064 48 شخصا من هذا البرنامج، منهم 500 5 فرد من القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار و 564 42 فردا من القوات الجديدة.
  预计将有48 064人从这个方案受惠，其中科特迪瓦国家武装部队占5 500人，新生力量占42 564人。
• عقد 12 اجتماعا مع القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار لتقديم المشورة لها فيما يتعلق بمراقبة الحدود، مع إيلاء اهتمام خاص لتحركات اللاجئين والمقاتلين الليبريين والأسلحة في ليبريا
  与科特迪瓦国家武装部队(科武装部队)举行12次会议， 否 没有举行定期会议，但通过科武装部队联络官保持长
• وعملت قوات العملية بصورة وثيقة مع مركز القيادة المتكامل لدعم تفاعلها سواء مع القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار أو مع القوات الجديدة.
  联科行动的部队还与统一指挥中心密切合作，支持该中心与科特迪瓦国家武装部队(科武装部队)和新生力量武装部队进行互动。
• وأكدت القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار من جانبها أن خطة نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج التي وافقت عليها الأطراف تنص على إجراء عملية تحديد هوية المقاتلين أثناء مرحلة التجميع الأولي.
  科武装部队则仍然表示，根据各方认可的解除武装、复员和重返社会计划，战斗人员的身份查验应在进驻营地前阶段完成。
• إسداء المشورة، من خلال عقد اجتماعات مخصصة، إلى القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار بشأن مراقبة الحدود، مع الاهتمام بصفة خاصة بتحركات اللاجئين الليبريين والمقاتلين والأسلحة نعم
  通过临时会议为科特迪瓦国家武装部队(科武装部队)提供有关监测边界的咨询意见，特别注意利比里亚难民、战斗员和武器的移动
• وبرغم أن القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار أشارت إلى نائب بلولوكان بوصفه مصدر المعلومة فلم تر البعثة فائدة من الاتصال بهذا الشخص لمعرفة مزيد من المعلومات عن هذه الأحداث.
  虽然布洛莱金市众议员已被科特迪瓦国家武装部队引述为消息的来源，但特派团仍认为没有必要为进一步了解情况而与其联系。