اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص

• وإذ يرحب أيضا بالتقدم الذي أحرزته اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص في ما تضطلع به من أنشطة مهمة وبمواصلة تلك الأنشطة، وإذ يردد دعوة الأمين العام إلى اتخاذ كل إجراء ممكن لتسريع عملية استخراج الجثث، وإذ يعرب عن ثقته في أن هذه العملية ستعزز المصالحة بين الطائفتين،
  又欢迎塞浦路斯失踪人员调查委员会的重要工作取得进展并在继续进行，赞同秘书长呼吁采取一切可能行动，加快遗骸挖掘工作，并相信这项工作将促进两族和解，
• وفيما يتعلق بفريق الأمم المتحدة القطري، يقوم الممثل الخاص للأمين العام بتنسيق الخبرات الواردة من مختلف المصادر، بما في ذلك اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص ووكالات الأمم المتحدة، ومنها البرنامج الإنمائي، وذلك من أجل الإسهام في الجهود الرامية إلى تهيئة بيئة مواتية لإجراء مفاوضات مكتملة الأركان.
  关于联合国国家工作队，秘书长特别代表协调从各种来源获得的专业知识，包括塞浦路斯失踪人员委员会和联合国各机构，包括开发署，以协助各方努力为正式谈判创造有利环境。
• وفيما يتعلق بفريق الأمم المتحدة القطري، سيقوم الممثل الخاص للأمين العام بتنسيق الخبرات الواردة من مختلف المصادر، بما في ذلك اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص ووكالات الأمم المتحدة، ومنها البرنامج الإنمائي، وذلك من أجل الإسهام في الجهود الرامية إلى تهيئة بيئة مواتية لإجراء مفاوضات كاملة.
  关于联合国国家工作队，秘书长特别代表将协调来自各方面的专门知识，包括塞浦路斯失踪人员调查委员会和包括联合国开发计划署(开发署)在内的各联合国机构，以便为努力建立有利于正式谈判的环境作出贡献。