المشروع المشترك
أمثلة
- )أ( خسارة حصتها من اﻻستثمار في المشروع المشترك مع دار التجارة )٥٧٧ ٤٨ دوﻻراً(؛
在与贸易大厦的合资企业中的投资股份损失(84,775美元); - وبالتالي، تتوقف مقبولية الترخيص على مقبولية عملية الاندماج أو المشروع المشترك المعني.
31 因此,许可证的可接受性将取决于合并或有关合资企业的可接受性。 - 5-13 لقد نجح المشروع المشترك لشراء شركة سيلوردز.
13. 联合投标争取 " 海王 " 获得成功。 - وبالتالي، تتوقف مقبولية الترخيص على مقبولية عملية الاندماج أو المشروع المشترك المعني.
33 因此,许可证的可接受性将取决于合并或有关合资企业的可接受性。 - وبالتالي، تتوقف مقبولية الترخيص على مقبولية عملية الاندماج أو المشروع المشترك المعني.
37 因此,许可证的可接受性将取决于有关合并或合资企业的可接受性。 - ويقر صاحب المطالبة أنه يلتمس تعويضاً على أساس حصته في المشروع المشترك التي تبلغ نسبتها 29 في المائة.
索赔人称,是按照其在该合资企业中29%的股份索赔的。 - كما استصدر المدعي أمراً بتجميد أموال المشروع المشترك المودعة في مصرف كندي.
原告还提出请求发布命令,要求冻结合资企业在一家加拿大银行的资金。 - ويبدو أن الحكومة قد ردت بتمديد اﻻعفاء الذي يتمتع به المشروع المشترك بإلقاء نفايات التقطير.
而据说政府不仅没有这样做,反而继续准许这家合资公司倾倒废料。 - وسوف يتم تنفيذ المشروع المشترك والإشراف على تنفيذه من جانب الوكالتين بالتعاون مع لجنة المحيط الهندي.
该联合项目将由环境署和人居署协同印度洋委员会共同落实执行。 - بيد أن الأمم المتحدة لم تُدعَ إلى المشاركة في هذا المشروع المشترك للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
然而,联合国未获邀参加世界银行和基金组织的这个联合项目。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5