النظام الآلي للبيانات الجمركية

• وأوسع النُظم انتشاراً هو النظام الآلي للبيانات الجمركية (ASYCUDA) الذي طوره الأونكتاد ونفذه في أكثر من 85 بلداً.
  最广泛使用的系统是ASYCUDA, 由贸发会议开发，并在超过85个国家采用。
• 41- ويجري تنفيذ النظام الآلي للبيانات الجمركية (آسيكودا) في أكثر من 80 بلداً، وهو يقوم على معايير دولية تحظى بقبول عام.
  海关数据自动化系统正在80 多个国家实施，并且基于普遍接受的国际标准。
• 36- وتنفيذ برنامج إصلاح وتحديث الجمارك تكمله عادة نظم آلية مثل النظام الآلي للبيانات الجمركية للأونكتاد.
  通常以贸发会议海关数据自动化系统等自动化系统来辅助执行《海关改革和现代化方案》。
• أنشئ برنامج النظام الآلي للبيانات الجمركية منذ 20 عاماً من أجل استخدام الحواسيب في إدارات الجمارك بالبلدان النامية.
  海关数据自动化系统是20年以前为了使发展中小国的海关管理自动化而设立的方案。
• 31- ويشتمل نموذج النظام الآلي للبيانات الجمركية (اسيكودا) المخصص للمرور العابر على وثائق إلكترونية لكشف التزوير، وتوقيعات إلكترونية، وإمكانية تسجيل جميع المعاملات.
  ASYCUDA的过境模块包括防伪电子单据、电子签名和所有交易的登记。
• استفاد ما مجموعه 40 بلداً أفريقياً من الدعم الذي يقدمه برنامج النظام الآلي للبيانات الجمركية (أسيكودا).
  2011年，共有40个非洲国家获得海关数据自动化系统(ASYCUDA)方案支持。
• وأعدت استراتيجية تنفيذ النظام الآلي للبيانات الجمركية وتم تحسينها استناداً إلى ما يزيد عن 25 عاماً من الخبرة.
  海关数据自动化系统(ASYCUDA)实施战略是基于25年以上的经验制定和改善的。
• 49- يهدف النظام الآلي للبيانات الجمركية إلى تحديث الجمارك باستخدام تكنولوجيا المعلومات بغية إسراع عملية الإفراج عن البضائع وتيسيرها.
  海关数据自动化系统的目的是实现海关现代化，利用信息技术来加速和简化货物清关手续。
• واحتفظ النظام الآلي للبيانات الجمركية بمركزه كأكبر أنشطة التعاون التقني للأونكتاد، يليه برنامج نظام إدارة الديون والتحليل المالي.
  海关数据自动化系统仍然是贸发会议最大的技术援助活动，其次是债务管理和金融分析系统。
• واحتفظ النظام الآلي للبيانات الجمركية بمركزه كأكبر أنشطة المساعدة التقنية للأونكتاد ويليه برنامج نظام إدارة الديون والتحليل المالي.
  海关数据自动化系统仍然是贸发会议最大的技术援助活动，其次是债务管理和金融分析系统。