简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

النقل بالسكك الحديدية

"النقل بالسكك الحديدية" بالانجليزي
أمثلة
  • هذا عﻻوة على أنه يتم في هذه المناطق دون اﻹقليمية في أفريقيا وأمريكا الﻻتينية والهند إعادة توجيه عمليات النقل بالسكك الحديدية لﻷخذ باﻷسلوب التجاري واعتماد استراتيجيات تسويق أقوى.
    此外,在这些非洲分区域以及拉丁美洲和印度,铁路经营正在转向商业化并采纳更进取的销售战略。
  • ٢١- وأنشئ نظام المعلومات المسبقة عن البضائع لتعقب حركة النقل بالسكك الحديدية في بلدان أخرى هي بوركينا فاصو، والسنغال، وغانا، والكاميرون، وكوت ديفوار، ومالي.
    其他国家即布基纳法索、喀麦隆、科特迪瓦、加纳、马里和塞内加尔安装了货物预报信息系统铁路追踪系统。
  • وقد قلل نظام تتبع حركة النقل بالسكك الحديدية من أوقات المرور العابـر، وضاعـف إنتاجية العربة، وخفض أوقات تأخير العربة، وحسن موثوقية النقل وزاد التدفق النقدي(3).
    铁路跟踪系统减少了中转时间、提高了货车利用率、减少了货车耽误、改善了运输可靠性和改善现金流动。
  • وبوجه خاص، اكتسب النقل البري والطيران، في مجال نقل السلع، حصصاً مرتفعة في السوق على حساب النقل بالسكك الحديدية والنقل البحري.
    具体而言,对货物运输而言,公路运输和航空取得了很高的市场份额,而损失的是铁路运输和船舶运输的市场份额。
  • ويخضع نفق بحر المانش لعمليات مراقبة أمنية محددة تقوم بها الجمارك الفرنسية، وتشمل المسافرين والمركبات السياحية، وشاحنات الوزن الثقيل ووسائل النقل بالسكك الحديدية التي تستخدم هذا الصلة بين القارة والمملكة المتحدة.
    法国海关对经海峡隧道前往联合王国的所有乘客、旅游车辆、卡车和铁路运输交通进行特别安全检查。
  • ومع ذلك وبالرغم من الميزة من حيث التكلفة بالنسبة لنقل السلع المنخفضة القيمة بأحجام كبيرة عبر مسافات طويلة، فإن النقل بالسكك الحديدية في وسط آسيا قد دخل في فترة تدهور بدأت عام ١٩٩١.
    不过,尽管低价值成批商品长距离运输占费用优势,中亚的铁路运输自1991年开始进入下滑时期。
  • تكون الشركات التي تشغل شبكات البنية التحتية في قطاعات مثل النقل بالسكك الحديدية أو اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية أو الطاقة الكهربائية أو الغاز ملزمة أحيانا بأن تتيح لشركات أخرى إمكانية النفاذ إلى الشبكة .
    在铁路运输、电信或供电或供气等部门中经营基础结构网络的公司有时被要求允许其他公司进入网络。
  • 90- تكون الشركات التي تشغل شبكات البنية التحتية في قطاعات مثل النقل بالسكك الحديدية أو الاتصالات السلكية واللاسلكية أو القدرة الكهربائية أو الغاز ملزمة أحيانا بأن تتيح لشركات أخرى إمكانية النفاذ إلى الشبكة.
    在铁路运输、电信或供电或供气等部门中经营基础设施网络的公司有时被要求允许其他公司进入网络。
  • وتم الآن إنشاء وحدة تتبع حركة النقل بالسكك الحديدية في نظام المعلومات المسبقة عن البضائع في 14 بلدا أفريقيا وتجري الآن مناقشة تنفيذ هذه الوحدة مع ثلاثة بلدان أخرى.
    高级货物信息系统的铁路跟踪模式现已在14个非洲国家实施,目前另有3个国家正在讨论是否实施这种模式。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5