براغماتية

• وفيما يتعلق بالشرط الأخير، رئي أنه ينبغي إعطاء الأفضلية لنهج أكثر براغماتية يكون فيه معيار ازدواجية التجريم مركّزا على ما إذا كان السلوك الفعلي خاضعا للعقاب من جانب الدولة متلقّية الطلب والدولية الطالبة، حتى وإن تحت فئات من القوانين ذات تسمية مغايرة.
  关于这一要求，有参加者认为，应侧重于采取一种更注重实际的做法，按照这种做法，双重犯罪的检验应侧重于实际行为是否在被请求国和请求国都是应受处罚的，即使是根据不同名称的法规种类。
• وذكّر، وهو يتكلم بصفته ممثلا لسانت لوسيا، اللجنة الخاصة بأن الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ دعتها، في تقريرها، إلى القيام بتقييم أفضل للمرحلة الحالية لإنهاء الاستعمار في كل إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي، وإلى الاضطلاع بتقييم التحديات الحالية ووضع خطة عمل براغماتية للعقد الثالث.
  他在作为圣卢西亚代表发言时提醒特别委员会，太平洋区域研讨会在其报告中呼吁，更好地评估每个非自治领土现阶段的非殖民化进程，对当前的挑战进行清查，并为第三个十年制定一份务实的行动计划。