وأضافت أن اﻷيام الوطنية للتحصين تعزز أنشطة برنامج التحصين الموسع الجارية وتشمل تدخﻻت صحية أخرى، من قبيل توفير الفيتامين ألف؛ ويجري تنفيذ مبادرة تحقيق اﻻستقﻻل في اللقاحات حيثما كان ذلك ممكنا. 国家免疫日加强了扩大免疫方案方面正在进行的各项活动,其中包括其他保健措施,如提供维他命A;在实际可行的地区,正在执行独立疫苗倡议。
وأضافت أن اﻷيام الوطنية للتحصين تعزز أنشطة برنامج التحصين الموسع الجارية وتشمل تدخﻻت صحية أخرى، من قبيل توفير الفيتامين ألف؛ ويجري تنفيذ مبادرة تحقيق اﻻستقﻻل في اللقاحات حيثما كان ذلك ممكنا. 国家免疫日加强了扩大免疫方案方面正在进行的各项活动，其中包括其他保健措施，如提供维他命A；在实际可行的地区，正在执行独立疫苗倡议。
وبلغت نسبة اﻷطفال المستهدفين والمستفيدين من برنامج التحصين الموسع ٩١,٩ في المائة في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٦، وازدادت إلى ٩٥,٤ في المائة في عام ١٩٩٧، اﻷمر الذي أدى إلى تخفيض كبير في معدل وفيات الرضﱠع الناجمة عن اﻷمراض المعدية. 1992-1996年期间扩大免疫计划受益儿童对象百分比为91.9，1997年增至95.4，从而大大减少婴儿传染病死亡率。
وبينما يعترف المجلس بالتقدم الجيد الذي أحرزته اليونيسيف في المناطق الخمس الأخرى فهو يثق أن اليونيسيف ستواصل جهودها لتحسين تنفيذ برنامج التحصين الموسع في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. 在肯定了儿童基金会在其他五个地区所取得的进展的同时，审计委员会相信，儿童基金会将会继续努力，改善撒哈拉以南非洲地区扩大免疫方案的执行状况。
٠ ضرورة اغتنام كل مناسبة لربط فيتامين ألف المضاف إلى اﻷنشطة القائمة اﻷخرى، مثﻻ يجري حاليا تطوير التعاون بين برنامج التحصين الموسع لتقديم فيتامين ألف المضاف مع عمليات التحصين؛ 必须抓住每一个机会将维生素A补充剂的分配与其他进行中的活动联系起来；例如，最近正在与扩大免疫规划方案发展协作，依靠免疫联系人发放维生素A补充剂；
واستكمل هذا البرنامج بتوفير دعم مباشر لتحسين إدارة برنامج التحصين الموسع وقدرة سلسلة التبريد، مما أدى إلى استمرار ارتفاع نطاق التحصين لأكثر من 97 في المائة لجميع الرضع من سن الولادة حتى سن الـ 11 شهرا. 该方案的辅助手段是，直接支持改善扩大免疫方案和冷链的管理，结果使年龄从出生到11个月的全部婴儿免疫接种保持高普及率，达到97%以上。
تنقيح القائمة المرجعية الداعمة؛ وتنفيذ عمليات المتابعة الإشرافية على المراكز الصحية المحلية ذات الأولوية من قبل منسق برنامج التحصين الموسع بالمحافظات؛ واستكمال قوائم جرد معدات التبريد سنويا؛ وتحسين ورصد إدارة المخزونات على صعيد المحافظات ومستوى المراكز الصحية المحلية 修改支持性督导工作清单；省扩大免疫方案协调员对重点学术健康中心进行督导性跟进；每年更新冷链库存；在省和学术健康中心两级改善和监测库存管理
فالبلدان المصنعة تشتري عموما لقاحات أغلى ثمنا لمكافحة مجموعة واسعة من الأمراض بدلا من الأمراض التي كان يستهدفها تقليديا برنامج التحصين الموسع الذي تشتري لها اليونيسيف لقاحات رخيصة الثمن لأغراض البلدان النامية. 工业化国家通常采购较昂贵的疫苗，用于预防多种疾病，而不仅仅是免疫扩大方案中的传统目标疾病，对于后一类疾病，儿童基金会为发展中国家采购的主要是低价疫苗。
وتلاحظ منظمة الصحة العالمية أن نهج تسخير الاتصال لأغراض التنمية كان عنصرا بالغ الأهمية في نجاح برنامج التحصين الموسع الذي أنشأته في عام 1974 وجرى تنفيذه بالمشاركة مع الحكومات والشركاء الآخرين وأهمهم اليونيسيف. 世卫组织注意到，信息流通促进发展的方法，对于世卫组织于1974年创立的扩大免疫方案至关重要，该方案已经由各国政府及其他伙伴，尤其是儿基会，付诸实施。
ويرى المجلس أن الأرقام المالية القياسية ليست بالوسيلة الدقيقة لقياس النجاح في تنفيذ برامج اليونيسيف، وهو يوصي بأن تضع اليونيسيف مؤشرات أداء غير مالية، كأساس لتقييم أداء برامجها. برنامج التحصين الموسع 审计委员会认为，财务基准并非衡量儿童基金会方案执行成功与否的精确手段，它建议儿童基金会制定非财务的方案执行情况指标，以此作为评估方案执行情况的基准。 扩大免疫方案